thảo luận Mỗi ngày một ít tiếng Bông

N

nqpnqp

Đã tốn tiền

• 4/3/23

• #21

tuyettrang đã nói:

Clip nào vậy bác, để e sửa. Thường có mấy từ lạ em chỉ dò clip lúc đầu, rồi khúc sau gõ lại nó nhảy chữ khác cũng hông biết á

Nhấp để mở rộng...

E mới đọc qua 3 đoạn đầu thôi, Từ beijing hình như bác hay gõ là beijin nên nó thành từ 进，想 thành 像 ở đoạn 3

 

N

nqpnqp

Đã tốn tiền

• 4/3/23

• #22

饭店的菜很好吃 từ 菜 ở đây dịch là đồ ăn, món ăn chứ không phải rau
#9 lượng từ của con chó 只 不是 支
#10 十一点 不是 是一点
P/s: em cũng mới học, xin phép dùng bài của bác luyện nhớ mặt chữ, bác gõ nhiều lên nhé

 

tuyettrang

Member

• 4/3/23

• #23

nqpnqp đã nói:

饭店的菜很好吃 từ 菜 ở đây dịch là đồ ăn, món ăn chứ không phải rau
#9 lượng từ của con chó 只 不是 支
#10 十一点 不是 是一点
P/s: em cũng mới học, xin phép dùng bài của bác luyện nhớ mặt chữ, bác gõ nhiều lên nhé

Nhấp để mở rộng...

sửa rồi nhen bác, 谢谢
type thì phải khi nào trên công ty rảnh rảnh em mới type được ~~

 

D

dazzgtb

Junior Member

• 5/3/23

• #24

Bạn nào trình độ tầm hsk3 trở lên muốn luyện về giao tiếp thì mình có nhóm zalo free, chia sẻ các mẹo luyện giao tiếp và khi rảnh sẽ rủ nhau lên các app tq luyện nói, hoàn toàn free, b nào thực sự có nhu cầu luyện giao tiếp thì m mời vào, mình giao tiếp thành thạo kinh nghiệm hơn 3 năm biên phiên dịch và 1 năm dạy học, phát âm chuẩn 0985997536