Ngọt, 10 năm và chuyến đi về tương lai

Status
Not open for further replies.
Nhạc Ngọt hay mà, độc đáo. Buồn cười là bài "Cho" lúc đầu cứ nghĩ là chàng trai viết cho cô gái, sau ngẫm kĩ lyrics thì giống chàng trai viết cho con mèo thì đúng hơn :big_smile:Hài vch
 
F.Terminator said:
Đây là một bài mình khá thích từ album đó.

Bài ví von cuộc tranh cãi, những căng thẳng ngầm của mối quan hệ cũng tàn khốc như chiến tranh - hình ảnh so sánh ở đây là thế chiến 1 - the great war







Sử dụng những hình ảnh và từ ngữ gắn liền với chiến tranh xung đột - battle, treaties, poppy, etc.
Click to expand...
Bởi mình cũng không hiểu khi engrisk không phải tiếng mẹ đẻ của mình. Câu your midas touch on the chevy door trong champagne problem mình lúc đó cũng không hiểu cụm từ đó là gì chỉ biết vua midas thôi.
Ngay cả tên nhạc champagne problem nếu dịch word by word cũng rất tối nghĩa
 
gnol_1st said:
Thì sao? Ừ nó sống như lỗ đít (cái này tôi dựa trên còm của anh chứ chưa kiểm chứng), và nó cho điều đó lên nhạc của nó, và các "em trẻ ngân nga uống từng lời". Thì sao?
Click to expand...
Thì có người khác quan điểm người ta đéo thích nó, người ta lên án thôi, có thế cũng hỏi :big_smile:
 
thanhhakta said:
Thì có người khác quan điểm người ta đéo thích nó, người ta lên án thôi, có thế cũng hỏi :big_smile:
Click to expand...
À nếu đéo thích nó thì cứ đứng thẳng dõng dạc bảo bố mày đéo thích nó, chứ lại bảo nó sống như lỗ đít làm gì cho nó hèn người ra.
 
emyeuconmeonhatthegioi said:
Bởi mình cũng không hiểu khi engrisk không phải tiếng mẹ đẻ của mình. Câu your midas touch on the chevy door trong champagne problem mình lúc đó cũng không hiểu cụm từ đó là gì chỉ biết vua midas thôi.
Ngay cả tên nhạc champagne problem nếu dịch word by word cũng rất tối nghĩa
Click to expand...

Thì Taylor vốn là một songwriter được đánh giá cao về hình ảnh trong ca từ mà. Không nhất thiết nói thẳng ra mà dùng cách nói khác thay thế.

"champagne problem" giống như thành ngữ, dịch nôm na kiểu first world problem vậy
 
Nói chung là, biết nói sao nhỉ, một thằng đàn ông làm vocal lead của một nhóm nhạc tồn tại qua được cái mốc 10 năm, thì nó là thằng alphamale, là thằng winner, ít nhất sức ảnh hưởng tới cộng đồng của nó cũng lớn hơn mấy thằng hoàn toàn vô danh đang ngồi đây tỏ ra nguy hiểm và chửi rủa nó kiểu hàng tôm hàng cá. Tội.
 
Charlie Puth said:
Bài này ko mainstream, có tụi fan hay nghe với nhau thôi, tôi cũng ít nghe, nhưng hiểu sơ sơ thì viết về phim the hunger games và cũng như ẩn dụ chuyện tình cảm của Tay với 1 Englishman (Joe ny cũ), kiểu như chuyện không thành sau khoảng thời gian ở bên cạnh nhau từ năm 2016 tới giờ vì mỗi người có 1 định hướng sự nghiệp khác nhau, điều này làm Taylord rất buồn. Taylor sử dụng nhiều ẩn dụ trong bài hát từ trước giờ, no suprise, vd: Thay vì nói "I made you sad" thì "your heart was glass I dropped it" (Champagne problems), "I had sex with you" thì "I'm New York City, You're the West Village (New York có hình dáng như 1 người phụ nữ thì West Village nằm ở vị trí xxx)" (False god),...
Click to expand...
Thêm bài ivy nữa cũng nghe 1 đằng hiểu 1 nẻo
Thế quái nào tôi nghe thành câu chuyện con vợ ngoại tình đẻ tu hú cho chồng nuôi
Hoá ra cây thường xuân thường đc mọc ở ngôi mộ. Và khi đến chết người vợ vẫn yêu kẻ thứ 3 chứ không phải người chồng
Cây ivy đc nói là bén rễ vào trí óc tâm tư của người phụ nữ
Cái đoạn mình hiểu nhầm là mượn hình ảnh của cây ivy (cây chuyên hút dinh dưỡng của vật chủ) your ivy grown là câu mình tưởng đứa con của tình nhân đc người chồng nuôi
 
Last edited:
gnol_1st said:
À nếu đéo thích nó thì cứ đứng thẳng dõng dạc bảo bố mày đéo thích nó, chứ lại bảo nó sống như lỗ đít làm gì cho nó hèn người ra.
Click to expand...
thì người ta cũng có quyền bày tỏ lí người ta đéo thích chứ, người ta nhìn nhận vậy thì nói vậy thôi.. anh này lại kì. :smile:
 
emyeuconmeonhatthegioi said:
Thêm bài ivy nữa cũng nghe 1 đằng hiểu 1 nẻo
Thế quái nào tôi nghe thành câu chuyện con vợ ngoại tình đẻ tu hú cho chồng nuôi
Hoá ra cây thường xuân thường đc mọc ở ngôi mộ. Và khi đến chết người vợ vẫn yêu kẻ thứ 3 chứ không phải người chồng
Click to expand...
Bài này là về ngoại tình mà, ngôi nhà bằng đá được cây thường xuân bám rễ và mọc leo, và cuối cùng "I'm covered in you"

My pain fits in the palm of your freezing hand
Taking mine, but it's been promised to another
Click to expand...

Oh, I can't stop you putting roots in my dreamland
My house of stone, your ivy grows
And now I'm covered in you
Click to expand...

Bà góa thì có thể đi viếng chồng hàng ngày, còn với mối quan hệ đã chết thì Taylor chỉ có thể thương tiếc cho người sống

And the old widow goes to the stone every day
But I don't, I just sit here and wait, grieving for the living
Click to expand...

"goes to the stone" (thăm ngôi mộ đá) lại liên hệ với "my house of stone", ám chí ngôi nhà/mối quan hệ cũng như nấm mồ vậy

Âm nhạc cũng như văn thơ thôi, ai cảm thấy thế nào thì nó là như thế. Cơ mà nên kết hợp ngữ cảnh chứ đôi khi word-by-word quá cũng không thoát được ý
 
GianT88 said:
Nó đang bỉ bôi đám fan girl thì đúng hơn là bày tỏ quan điểm đeo thích
Click to expand...
cũng không sai, bài bị bỉ bôi chắc bài "xin lỗi" với kiểu " ừ anh sai vì anh là chính mình" rồi :big_smile:
còn nhân cách lỗ đít thì chắc từ vụ li hôn thôi có gì đâu.. Cả 2 vô tình hoặc cố tình trùng hợp hình thành không ít cái nhìn thiếu thiện cảm về thằng Thắng, cũng dễ hiểu.
 
Nhạc thì chỉ có hợp gu hay không thôi chứ không có hay hay dở, như nhạc jack5củ tôi còn chả chửi, chỉ chửi giọng phèn với đời tư của nó. Còn tôi lại cực kì kì thị bọn nghe nhạc thượng đẳng, nghe được vài nghệ sĩ, vài bài có vẻ "ít người nghe" là lên giọng như thứ âm nhạc của chúng nó cao siêu hơn phần còn lại vậy, nhiều đứa nghe nhạc ngọt là một ví dụ :confident:
 
F.Terminator said:
Bài này là về ngoại tình mà, ngôi nhà bằng đá được cây thường xuân bám rễ và mọc leo, và cuối cùng "I'm covered in you"





Bà góa thì có thể đi viếng chồng hàng ngày, còn với mối quan hệ đã chết thì Taylor chỉ có thể thương tiếc cho người sống



"goes to the stone" (thăm ngôi mộ đá) lại liên hệ với "my house of stone", ám chí ngôi nhà/mối quan hệ cũng như nấm mồ vậy

Âm nhạc cũng như văn thơ thôi, ai cảm thấy thế nào thì nó là như thế. Cơ mà nên kết hợp ngữ cảnh chứ đôi khi word-by-word quá cũng không thoát được ý
Click to expand...
Eh mà có bài timeless hay nha rõ nghĩa luôn, ai cũng muốn tình yêu vĩnh cửu bên nhau trọn đời trọn kiếp nghe bài này khá hay melody lẫn lyrics
 
Bao năm các anh vẫn chửi nhau về việc nhạc này đẳng cấp, nhạc kia nhảm
uxby0Nl.gif


Theo tôi thì mỗi 1 độ tuổi thì sẽ có 1 sở thích riêng thôi. Có dòng nghe tầm 18 24 thì ok, có dòng sau 24, có dòng lên tầm ngoài 30 40 mới thẩm được.
 
Status
Not open for further replies.

Similar threads

Shikaku
  • Locked
Nghịch lý nhóm nhạc thảm họa HKT
2 3 4
Replies
78
Views
6K
toilabocuaHulk
toilabocuaHulk
Rapper LK
  • Locked
Ban nhạc Ngọt tuyên bố ngừng diễn từ nay, nhiều người sốc, nghi hoặc
9 10 11
Replies
200
Views
27K
blacklegionary
blacklegionary
zdemons7
Nữ học viên Lào nuôi dưỡng niềm đam mê âm nhạc tại Việt Nam
Replies
14
Views
687
zdemons7
zdemons7
sankhaukich
  • Locked
Hương Tràm thông báo đón tin vui sau nhiều năm ca hát
Replies
19
Views
7K
vtalinh
vtalinh
dogamer05
Trải nghiệm nghệ thuật thú vị của học sinh trường THPT chuyên Hà Nội - Amsterdam
Replies
3
Views
298
Santafe2.2Diesel_Premium
Santafe2.2Diesel_Premium

Share this page

Back
Top