kiến thức Những cuốn sách hay thanh niên nên đọc.

Các cao nhân cho hỏi, ở HN có chỗ nào bán sách hay order sách nước ngoài không nhỉ. Mình muốn đọc bản Eng cho nguyên gốc, vì bản dịch cảm thấy nhiều chỗ dịch không tới :(
Định đặt amazon mà ship về VN chắc bằng mấy cuốn sách luôn :(
Tìm trên FB mấy nhóm nhận order hàng Mẽo, Âu, Tàu đấy - mua đường này thì sẽ nhận được báo giá ngay và luôn. Giá sẽ có tính thêm thuế. Và sẽ phải ngồi đợi bét cũng khoảng gần tháng.

Mà mặt hàng như sách sẽ còn dính tới hải quan kiểm duyệt nữa nên sẽ còn tùy, mình từng đặt mua từ điển bằng đường này.

CÒn bấn quá thì kiếm pdf về đọc cũng được.
 
hồi 2k13-2k14 gì ấy lúc tôi còn là chàng trẻ trâu ham đú điện ảnh thì cũng lên IMDB check top 10 xong đem về coi thử, xong coi gần hết 10 phim thì chỉ lòi ra duy nhất cái Bản Danh Sách Của Schindler nó kể về cc gì đéo hiểu?
cơ bản thời đấy vừa không biết cả dân Do Thái và Đức Quốc Xã là bọn nào, bối cảnh diệt chủng là gì cũng đéo hiểu luôn, xong ấn tượng với đoạn có con bé áo khoát đỏ nên ráng coi hết phim với cái đầu rỗng tuếch kiến thức về WW2
dù vậy thì qua những gì hiểu được thì tôi vẫn cảm nhận được cái ông Schindler là một nhà công nghiệp có điều kiện kết hợp với cách biết vận dụng trí thông minh, sự mưu mẹo để lập lên một thành trì lao động giữa một lòng trại tập trung nguy hiểm ở Ba Lan cho dân Do Thái cầm cự tạm bợ trước khi Hồng Quân kịp kéo quân sang mặt trận phía Đông
dù background có nhấn mạnh ổng là 1 thằng cha trăng hoa chuyên làm khổ phụ nữ, còn sau đọc thêm novel thì có thể thêm đời sống về sau của ông sau khi Đức quốc xã tan rã thì thấy cũng bấp bênh, rời rạc không tả, trông chả giống một Schindler mà tôi từng biết tí nào?
từ đó chúng ta đúc ra cái thuyết: bạn không cần là người đạo đức nhất hay giỏi nhất, chỉ cần trong một thời điểm nhất định, đặc biệt là giai đoạn có một dân tộc bị càn quét và không còn đường lùi, thì đó là lúc thế giới cần một anh hùng thiết thực dám đứng ra trước mũi súng của Đức Quốc Xã và thách thức ngầm cả Đệ tam đế chế
kết quả Schindler chỉ cứu được hơn 1000 người do thái, một con số quá bé so với tận 11 triệu bị bắt giữ và thảm sát, nhưng toàn thể cái Châu Âu ngày đó liệu có ai bán cả sự nghiệp, danh dự lẫn tính mạng mình để đối đầu với Đức quốc xã như Schindler?

mà tiện nói thêm về tư tưởng, cá tính người Đức, ai bảo người Đức toàn lũ Nazi bị nhồi sọ chứ giai đoạn Đức thua trận WW1 tôi thấy rất nhiều nhà khoa học, ca sĩ, diễn viên, nhà văn tài ba đã linh cảm được một đám mây đen tiềm ẩn chuẩn bị đổ xuống trên đầu nước Đức của họ, bắt đầu từ những sự kiện bài do thái, đốt sách, bạo lực công khai, truyền thông bị kiếm soát nặng, là quá đủ để cảnh báo họ chuẩn bị rời Đức để qua Hoa Kì, dù tôi cảm nhận được rằng họ yêu tổ quốc họ, họ yêu nước Đức biết chừng nào nhưng buộc vẫn phải cất bước ra đi.

6fa95a84614e3f1d4fda158a4ebed6ef.jpg
 
dù background có nhấn mạnh ổng là 1 thằng cha trăng hoa chuyên làm khổ phụ nữ, còn sau đọc thêm novel thì có thể thêm đời sống về sau của ông sau khi Đức quốc xã tan rã thì thấy cũng bấp bênh, rời rạc không tả, trông chả giống một Schindler mà tôi từng biết tí nào?
Truyện và phim đều không xây dựng Oscar Schindler như một nhân vật "đạo đức" kiểu thày tu đâu bạn. Ông là người khôn ngoan, lúc đầu chỉ nghĩ đơn giản là có thể kiếm lời từ các hợp đồng với quân đội quốc xã, ông cũng là người biết ăn chơi, hưởng thụ, đút lót, yêu đương linh tinh, nói chung đủ hết.
Sau chiến tranh thì công việc kinh doanh của ông không được thành công lắm, đó cũng là chuyện bình thường, ai chẳng có lúc thịnh lúc suy.
 
View attachment 609954
Bro nào đọc quyển này chưa cho em xin ít nhận xét với. Dịch này ở quê nên mua đồ lâu lắc lắm, mua xong về đọc chán thì phí thời gian
Đọc lý thú lắm bạn, và sẽ hơi khó đọc với những người muốn đọc vội, đọc nhanh để lấy số lượng hay khoe mẽ
Có lẽ đọc một lần bạn sẽ không hiểu hết đâu nên cứ pha trà, luân phiên nhấm nháp
Vì quyển này nội dung nó thực sự đẹp
 
View attachment 609954
Bro nào đọc quyển này chưa cho em xin ít nhận xét với. Dịch này ở quê nên mua đồ lâu lắc lắm, mua xong về đọc chán thì phí thời gian
Xem thử coi bản này có phiên âm không? Chứ để mà phân biệt được cây phả hệ của quyển này thì chọn bản nào giữ tên nguyên gốc mới theo kịp, tôi đọc bản phiên âm thấy ngáo luôn
Nếu thím thích văn học hiện thực huyền ảo kèm thêm máu khổ dâm thì đây đúng gu rồi. Vì kể về nguyên cả một saga nên tốc độ hành văn nhanh cực kì. Các nhân vật ở mốc thời gian hiện tại sẽ ngã xuống hi sinh hoặc chạy trốn tội lỗi loạn luân và con cháu họ kế nhiệm xong lấy tên đó của họ và tiếp tục câu chuyện như một vòng xoáy không lối thoát, riêng yếu tố phân biệt tên, đứa nào sống, đứa nào chết khá là thử thách. Với một kích cỡ sách khá khiêm tốn nhưng tôi vẫn vote đây là cuốn novel mang tham vọng lớn nhất. Thực sự đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên xây dựng cho tôi quan điểm: không quan trọng sách dài hay ngắn, quan trọng là nội dung nó kể được những gì trong đó. Đầy sách dài hơn Trăm Năm Cô Đơn nhưng nội dung, tính tham vọng thì lại thua xa :p
 
Last edited:
Xem thử coi bản này có phiên âm không? Chứ để mà phân biệt được cây phả hệ của quyển này thì chọn bản nào giữ tên nguyên gốc mới theo kịp, tôi đọc bản phiên âm thấy ngáo luôn
Nếu thím thích văn học hiện thực huyền ảo kèm thêm máu khổ dâm thì đây đúng gu rồi. Vì kể về nguyên cả một saga nên tốc độ hành văn nhanh cực kì. Các nhân vật ở mốc thời gian hiện tại sẽ ngã xuống hi sinh hoặc chạy trốn tội lỗi loạn luân và con cháu họ kế nhiệm xong lấy tên đó của họ và tiếp tục câu chuyện như một vòng xoáy không lối thoát, riêng yếu tố phân biệt tên, đứa nào sống, đứa nào chết khá là thử thách. Với một kích cỡ sách khá khiêm tốn nhưng tôi vẫn vote đây là cuốn novel mang tham vọng lớn nhất. Thực sự đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên xây dựng cho tôi quan điểm: không quan trọng sách dài hay ngắn, quan trọng là nội dung nó kể được những gì trong đó. Đầy sách dài hơn Trăm Năm Cô Đơn nhưng nội dung, tính tham vọng thì lại thua xa :p
Đọc quyển này rất nể khoản sáng tạo của tác giả, từ vận dụng nghệ thuật kể truyện cũ cho đến sáng tạo cái mới, từ các đoạn văn đầy tính mỹ cảm cho đến sự hợp lý-mơ hồ bổ khuyết nhau. Đọc mà say mê chết đi được
 
🕮 Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi (*) ― Gabriel García Márquez ― LÊ XUÂN QUỲNH dịch
Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi chứ nhỉ? Quyển này hay đấy, của Márquez. Ai đã đọc Trăm năm cô đơn rồi nên tìm cuốn này.​
  • Niềm thích thú thực sự khi được ngắm nhìn thân thể người phụ nữ ngủ say mà không bị áp lực của dục vọng hay bối rối vì ngượng ngùng.” ― Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi
Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi khiến người đọc nhớ đến Những người đẹp say ngủ (The House of the Sleeping Beauties) ― Kawabata Yasunari ― Uyên Thiểm dịch. Thật kỳ lạ cho cuộc gặp gỡ giữa hai nhà văn sống trong hai nền văn hóa xa nhau, khác lạ với nhau là Mỹ Latin và Nhật Bản. Những ông già – nhân vật trong tác phẩm của họ, trong cố gắng tuyệt vọng để tìm lại tuổi trẻ đã tìm thấy một tình cảm khác. Đó là niềm thương xót với con người, đặc biệt là những người phụ nữ. Nhân vật của Kawabata Yasunari khi đến ngủ bên người phụ nữ đã có ý nghĩ: “Đến đấy ngủ giống như ngủ với Đức Phật nấp kín đâu đây vậy.” Trong một cách hành xử khác, một cách diễn đạt khác, nhân vật của Gabriel García Márquez cũng đạt được tình cảm thanh khiết đó.​
 
Last edited:
riêng tôi ghét cái cuốn Những người đẹp say ngủ nhất trong toàn bộ tác phẩm của Kawabata, mẹ cứ nằm với gái xong hồi tưởng, thẫm du các kiểu :confident::confident:
 
Back
Top