hyamal3
Senior Member
thôi cố mà học mấy cái chữ tiếng anh chơi game cho nó trọn vẹn, nhìn cái font với chất lượng dịch như ỉa vào mặt vậy mà cũng chơi được.
thảo luận [PC] God of War [Action/Adventure/RPG/2022]
- Thread starter Cyberpunk
- Start date
newmagneto
Senior Member
Có bác nào trong này tải bản crack mà lỗi ko bấm đc nút RT để thực hiện đc Heavy Attack ko?
Chất lượng font chữ to chữ nhỏ như đấm vào mắt người đọc, chưa nói đến chất lượng câu chữ. Bonus thêm con trojan đào coin nữa thì cái patch của GTV đáng vứt vào sọt rác.
Mù tiếng Anh thì chơi chậm đọc chậm thôi, ko hiểu thì tra từ điển vừa học vừa chơi cũng được. Lười nữa thì skip, chơi cho qua rồi lên youtube xem tóm tắt cốt truyện là xong.
Mù tiếng Anh thì chơi chậm đọc chậm thôi, ko hiểu thì tra từ điển vừa học vừa chơi cũng được. Lười nữa thì skip, chơi cho qua rồi lên youtube xem tóm tắt cốt truyện là xong.
hyamal3
Senior Member
Con này cốt truyện đâu có dark deep đâu, dễ hiểu là đằng khác, đọc lore cũng hay nữa, 2022 rồi mà nửa chữ tiếng anh cũng k biết, chán trình độ vozer vl. :stick:
via theNEXTvoz for iPhone
nevilsay
Member
Tôi đang hóng bộ 3 Mass effect VH, cái này mà VH thì mới gọi là bestCon này cốt truyện đâu có dark deep đâu, dễ hiểu là đằng khác, đọc lore cũng hay nữa, 2022 rồi mà nửa chữ tiếng anh cũng k biết, chán trình độ vozer vl. :stick:
via theNEXTvoz for iPhone
1thoidenho190
Senior Member
mình định cài lại win vừa hóng đc bản VH của red team k đc trọn vẹn nhưng k có virut đâu yên tâm mà tải
https://www(chấm)fshare(chấm)vn/file/NRIZ9ZV99ABI?token=1642526845
windmastervn
Senior Member
bác có chơi bằng tay xbox one S hay X ko, app này chỉ dùng cho tay xbox thuiTrigger là RT với LT cũng rung à thím, sao mình làm theo ko thấy nhỉ
DarkDiablo
Đã tốn tiền
nhìn quả dịch buồn cười vcl, giảm chất lượng cái game xuống 1 nửa con mẹ nó quá 
Phongcachnguoichoi
Senior Member
VH kiểu hack não nhau hệt như DS3 
phuong_links
Senior Member
chắc liệt nút rồiCó bác nào trong này tải bản crack mà lỗi ko bấm đc nút RT để thực hiện đc Heavy Attack ko?
meohen2109
Member
Epic vcc
Làm vì cộng đồng cũng khó phết chứ chả đùa. Ko phải là cứ vứt cục shjt ra là cộng đồng đớp nay đâu
msdn.microsoft.com/en-us
Đã tốn tiền
Thâm Uyên Giám Thị Giả dịch từ nguyên gốc đúng rồi. Gốc bên tiếng Nhật dịch qua tiếng anh Thâm Uyên -> Abyss
https://shetanislair.com/en/posts/lost-in-translation-dark-souls-one
Ví dụ như con hàng Seath The scaleless (Seath không vảy) tiếng Nhật đơn giản là Bạch Long Seath thôi.
Kinh hoàng hơn nữa là Crossbreed Priscilla (Priscilla Đứa Con Lai) tiếng Nhật là Bán Long Priscilla, chỉ đích danh Priscilla là nửa rồng luôn.
Kanosaizo127
Junior Member
Thế nên tiếng anh vẫn là tốt nhất. Muốn hiểu thế nào thì hiểu. Tự dịch trong đầu đúng theo ý mình nhất cho đỡ mất công phàn nàn
Bản dịch có thể không sai nhưng nhiều cái bản thân nghe thấy chối bỏ mẹ nên thôi cứ Eng cho lành
Bản dịch có thể không sai nhưng nhiều cái bản thân nghe thấy chối bỏ mẹ nên thôi cứ Eng cho lành
shinobidoo
Member
Dốt tiếng Anh thì chịu đi mấy ông cố nội 
Trời Ban Ánh Sáng_Tư Bề
Member
Muốn tra item hay wiki chắc bó phép
hyamal3
Senior Member
Vấn đề là nhật nó dùng chữ hán, còn việt nó dùng chữ latin, dịch nghe như phim kiếm hiệp tàu vậy mà cũng hiểu được à.
Similar threads
