Neverwhere
Senior Member
Dịch phần tiếng Anh trong post #197 của bác ssro cho những ai cần:
James Cameron: “Tôi không thể nói cho bạn biết chi tiết, nhưng tất cả những gì tôi có thể tiết lộ là khi tôi nộp kịch bản cho tập 2 [Avatar 2], hãng phim đã đưa cho tôi ba trang góp ý. Còn khi tôi nộp kịch bản cho tập 3 [Avatar 3], họ đã đưa cho tôi một trang góp ý, nghĩa là tôi đã khá hơn. Khi tôi nộp kịch bản cho tập 4 [Avatar 4], giám đốc điều hành hãng phim, cũng là giám đốc điều hành sáng tạo của loạt phim này, đã viết cho tôi một email có nội dung: 'Trời đất ạ'. Và tôi nói, 'Chà, các góp ý ở đâu?' Và cô ấy đáp 'Đó là góp ý đấy.' Bởi vì nó khá là điên rồ theo hướng hay ho, phải không?