Mấy cuốn này có phải để người bản xứ học đâuuuuuuuuuuMấy nay amazon nó hay gợi ý mấy quyển sách từ vựng của SAT. Gì mà 5000, 6000 từ. Không lẽ bọn học sinh Mẽo đến 18 tuổi rồi mà vẫn không biết hết kho từ trong tiếng Anh. Ngày xưa t đọc thì người bản xứ, cả việt cả Anh biết khoảng 60000-70000 từ.
Xác nhận là có cho bản xứ nữa chứ ko riêng gì người nước ngoài
Vào thứ 7 nhưng ko có hàng tuần mà 1 năm ở Mỹ tầm 4-5 lần gì đó còn ở VN tầm 3-4 lần
đọc tác phẩm mà anh ko hiểu nó nói cái gì, trong bối cảnh nào thì 1 là do anh đọc hiểu kém, 2 là do ngôn ngữ nó quá đơn giản nên người đọc ko thể hiểu được ngữ cảnh là gì, mà đúng là english là 1 ngôn ngữ đơn giản thật mà
Ừ thừa nhận là đọc văn học cổ điển kém thật. Mà anh đọc các tiểu thuyết bằng tiếng Anh viết vào thế kỷ 17-20 chưa?
tôi chưa đọc cái vh của tk 17 20 tiếng anh thế nào, mà đưa tôi đọc mấy cái văn học việt tk 19 20 thì đưa cho tụi cấp 2 đọc nó còn hiểu ngữ cảnh của cái tác phẩm đó thế nào, vớ va vớ vẩn
Tuỳ đó là quan điểm của anh. Vs t cảm giác đọc tác phẩm Shakespeare bản gốc như đọc thơ mà chỉ Hán Việt thôi ấy.tôi chưa đọc cái vh của tk 17 20 tiếng anh thế nào, mà đưa tôi đọc mấy cái văn học việt tk 19 20 thì đưa cho tụi cấp 2 đọc nó còn hiểu ngữ cảnh của cái tác phẩm đó thế nào, vớ va vớ vẩn
vì mấy tác phẩm tiếng Việt ấy đã được biên soạn lại cho độc giả hiện tại dễ đọc hiểu đấy, anh giai àtôi chưa đọc cái vh của tk 17 20 tiếng anh thế nào, mà đưa tôi đọc mấy cái văn học việt tk 19 20 thì đưa cho tụi cấp 2 đọc nó còn hiểu ngữ cảnh của cái tác phẩm đó thế nào, vớ va vớ vẩn
coi rồi, dị anh cứ đứa 1 video về vh việt coi thử đi, chém gió ácvì mấy tác phẩm tiếng Việt ấy đã được biên soạn lại cho độc giả hiện tại dễ đọc hiểu đấy, anh giai à
chứ anh thử tìm mấy video so sánh tiếng Việt qua các thời kỳ xem, khác lắm đấy
