thắc mắc Tiếng Trung

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề hatran1805
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu
Bác cho mình hỏi mình nghe khá yếu, đúng chủ đề nghe hiểu ok mà khác cái như điếc mặc dù m đã học qua hsk 6 tự học rồi. Mà nghe hiểu hsk 6 mình thấy rất khó, đi làm người ta dạy mình cũng hiểu ít có phải do lười học ngữ pháp không nhỉ
Nói chứ bác học HSK6 là có vốn từ vựng thôi, chứ việc bác nghe được thì phải tiếp xúc nhiều và có môi trường học nữa, không nhất thiết phải trực tiếp với người Trung nhưng cũng qua phim ảnh hay chơi game gì đó chẳng hạn. Nói chung bác phải tiếp xúc nhiều mới giỏi được chứ việc học HSK nó cũng chỉ là lấy bằng cấp thôi. Đợt em phỏng vấn với người Đài thấy họ cứ dựa vào CV của mình rồi họ nói thêm nhiều thứ bên ngoài chứ không có một chủ đề gì nhất định, khả năng thì việc em học 4 năm trên trường nó cũng tạo ra một cái môi trường tiếng Trung nên có gì bác thử tìm theo cách của mình xem, chứ em ghét xem phim Trung vl =))
 
Bác cho mình hỏi mình nghe khá yếu, đúng chủ đề nghe hiểu ok mà khác cái như điếc mặc dù m đã học qua hsk 6 tự học rồi. Mà nghe hiểu hsk 6 mình thấy rất khó, đi làm người ta dạy mình cũng hiểu ít có phải do lười học ngữ pháp không nhỉ
Hsk nghe là tiếng Bắc Kinh dễ nghe rồi, chứ nghe mấy ông ở dùng tiếng địa phương thì chỉ có đoán thôi. Tiếng trung dễ nghe nhất chắc là khẩu âm của người đài
 
Nói chứ bác học HSK6 là có vốn từ vựng thôi, chứ việc bác nghe được thì phải tiếp xúc nhiều và có môi trường học nữa, không nhất thiết phải trực tiếp với người Trung nhưng cũng qua phim ảnh hay chơi game gì đó chẳng hạn. Nói chung bác phải tiếp xúc nhiều mới giỏi được chứ việc học HSK nó cũng chỉ là lấy bằng cấp thôi. Đợt em phỏng vấn với người Đài thấy họ cứ dựa vào CV của mình rồi họ nói thêm nhiều thứ bên ngoài chứ không có một chủ đề gì nhất định, khả năng thì việc em học 4 năm trên trường nó cũng tạo ra một cái môi trường tiếng Trung nên có gì bác thử tìm theo cách của mình xem, chứ em ghét xem phim Trung vl =))
Mình ở quê nên không có trường lớp j, hổm phỏng vấn vs ng trung đậu vào CTY mà vô nghe khg được nhiều nên m ôm học hsk 6. Chứ ở quê chắc chỉ xem phim hoạt hình hài vs phim cổ trang thôi. Chắc m nên lên phố để học nhỉ
 
Hsk nghe là tiếng Bắc Kinh dễ nghe rồi, chứ nghe mấy ông ở dùng tiếng địa phương thì chỉ có đoán thôi. Tiếng trung dễ nghe nhất chắc là khẩu âm của người đài
M thấy đài nghe rõ chứ học tay ngang qua tiếng đài cũng khó vì nhiều từ vựng khác.
 
Mình ở quê nên không có trường lớp j, hổm phỏng vấn vs ng trung đậu vào CTY mà vô nghe khg được nhiều nên m ôm học hsk 6. Chứ ở quê chắc chỉ xem phim hoạt hình hài vs phim cổ trang thôi. Chắc m nên lên phố để học nhỉ
Này thì cứ tìm môi trường thôi bác, chỗ nào nhiều người Trung cứ rúc vào là được còn không cần phải học Trung Tâm đâu, học Trung Tâm là học vỡ lòng để lấy cái nền phát âm cho chuẩn cho hay chứ học cao hơn cứ tự học cũng được bác, giao tiếp tốt thì phải giao tiếp thật thôi
 
Em là dân ngôn ngữ Trung thì em vẫn khuyên bác cứ cố ra ngoài Trung tâm mà học phát âm trước đi, tại bác cần chắc cái nền tảng này để tiến sâu hơn với tiếng Trung. Nếu học xong có chỗ nào cần thắc mắc cứ nhắn tin em là được, không lấy phí đâu
Bác cho em xin tên giáo trình ôn hsk để em ở nhà học được ko ạ. Trước em có ra trung tâm học r nma bận quá bỏ ngang giờ cũng biết mấy cái cơ bản. Em đang phân vân giáo trình chuẩn hsk hoặc gtrinh boya của trung tâm phát bác ah, bác tư vấn em nên học quyển nào với
 
Bác cho em xin tên giáo trình ôn hsk để em ở nhà học được ko ạ. Trước em có ra trung tâm học r nma bận quá bỏ ngang giờ cũng biết mấy cái cơ bản. Em đang phân vân giáo trình chuẩn hsk hoặc gtrinh boya của trung tâm phát bác ah, bác tư vấn em nên học quyển nào với
Em nói thật thì em chưa học qua boya, đợt trên trường em học là msutong cơ, cơ mà em thấy bộ giáo trình chuẩn cũng khá là hay rồi có gì bác học theo giáo trình chuẩn luôn cũng được. Em đi dạy cũng chủ yếu dạy theo giáo trình chuẩn tại nó bài bản với phân chia cấp bậc khá rõ.
 
Nói chứ bác học HSK6 là có vốn từ vựng thôi, chứ việc bác nghe được thì phải tiếp xúc nhiều và có môi trường học nữa, không nhất thiết phải trực tiếp với người Trung nhưng cũng qua phim ảnh hay chơi game gì đó chẳng hạn. Nói chung bác phải tiếp xúc nhiều mới giỏi được chứ việc học HSK nó cũng chỉ là lấy bằng cấp thôi. Đợt em phỏng vấn với người Đài thấy họ cứ dựa vào CV của mình rồi họ nói thêm nhiều thứ bên ngoài chứ không có một chủ đề gì nhất định, khả năng thì việc em học 4 năm trên trường nó cũng tạo ra một cái môi trường tiếng Trung nên có gì bác thử tìm theo cách của mình xem, chứ em ghét xem phim Trung vl =))
Đúng r, học ngoại ngữ là phải có cái bối cảnh (context) để hiểu được cách sử dụng từ ngữ và phản xạ giao tiếp. Người VN có lợi thế lớn khi học tiếng Trung, Hàn, Nhật vì phim ảnh của mấy thằng này rất phổ biến ở VN nên có nhiều nguồn tài liệu phong phú để nghe
 
Đúng r, học ngoại ngữ là phải có cái bối cảnh (context) để hiểu được cách sử dụng từ ngữ và phản xạ giao tiếp. Người VN có lợi thế lớn khi học tiếng Trung, Hàn, Nhật vì phim ảnh của mấy thằng này rất phổ biến ở VN nên có nhiều nguồn tài liệu phong phú để nghe
Nói thế chứ phim ảnh Tung của kém nhất trong 3 thằng, may sao có cái douyin cũng dễ tiếp xúc hơn chứ phim Tàu diễn đơ v :))
 
Nói thế chứ phim ảnh Tung của kém nhất trong 3 thằng, may sao có cái douyin cũng dễ tiếp xúc hơn chứ phim Tàu diễn đơ v :))
Đúng là Tung của bây giờ phim rác rất nhiều, chọn đc phim hay để xem là rất khó. Tuy nhiên quay ngược trở lại giai đoạn 2012 đổ về trc thì cũng nhiều phim hay lắm, đa phần phim Tung của t từng xem đều là từ giai đoạn này. Tầm chục năm đổ lại đây thì t chuyển qua xem phim Nhật, đúng là khám phá ra cả một chân trời mới, cảm thấy khán giả VN bị thiệt rất lớn khi ko xem được phim Nhật mà chấp nhận bị spam mấy phim ba xu của Tàu Khựa vs Hàn Xẻng
 
Bác cho mình hỏi mấy mình nghe số không ra và phản ứng nhanh được,do lý do nào nhỉ
Cái này em cũng phải học thuộc thôi bác, em lâu lâu cũng sững lại vì cái số này. Hệ thống số của bọn Tàu này khắm cái là dùng vạn 万 với 亿 nên cũng hay nhầm lẫn. Chắc bác làm việc với người Trung trong KCN hay làm bên thu mua thì khả năng nghe mấy cái số này sẽ nhanh lên thôi
 
Đúng là Tung của bây giờ phim rác rất nhiều, chọn đc phim hay để xem là rất khó. Tuy nhiên quay ngược trở lại giai đoạn 2012 đổ về trc thì cũng nhiều phim hay lắm, đa phần phim Tung của t từng xem đều là từ giai đoạn này. Tầm chục năm đổ lại đây thì t chuyển qua xem phim Nhật, đúng là khám phá ra cả một chân trời mới, cảm thấy khán giả VN bị thiệt rất lớn khi ko xem được phim Nhật mà chấp nhận bị spam mấy phim ba xu của Tàu Khựa vs Hàn Xẻng
Nhật thì không biết sao chứ cái nét diễn của nó cứ cố làm lố ra, nhất là mấy bộ chuyển thể từ manga với anime. Em xem trong 3 thằng vẫn đánh giá khá cao kịch bản với diễn xuất của thằng Hàn, rất tự nhiên luôn :)
 
Nhật thì không biết sao chứ cái nét diễn của nó cứ cố làm lố ra, nhất là mấy bộ chuyển thể từ manga với anime. Em xem trong 3 thằng vẫn đánh giá khá cao kịch bản với diễn xuất của thằng Hàn, rất tự nhiên luôn :)
Bạn xem mấy phim chuyển thể từ manga với anime thì nó bị lố là đúng r. Hàn bảo diễn xuất hợp với thị hiếu dân VN hơn thì đúng chứ mà bảo kịch bản hay hơn Nhật thì ảo quá r, điện ảnh Nhật nó đã ảnh hưởng tới cả Hollywood từ cách đây mấy chục năm. Phim truyền hình của nó thì từ trước đến nay vẫn luôn đa dạng, nó có riêng một thể loại phim về đủ mọi ngành nghề trong xã hội, có điều là nó ko đánh vào thị trường nước ngoài nên ko làm truyền thông mạnh như Hàn Xẻng thôi.

Mà thôi, vde này ko nên bàn ở đây kẻo bị loãng thớt
 
Sửa lần cuối:
Có bác nào học tiếng trung cho người mới bắt đầu ko, cho mình ké với
 
em gái mình đag học hsk5, cũng đag làm cho tụi china nhưng cũng ít được gặp trực tiếp. Có nhóm hay câu lạc bộ hay ý tưởng nào để giao tiếp rèn luyện kỹ năng ko các fens tư vấn nhé
 
Cái này em cũng phải học thuộc thôi bác, em lâu lâu cũng sững lại vì cái số này. Hệ thống số của bọn Tàu này khắm cái là dùng vạn 万 với 亿 nên cũng hay nhầm lẫn. Chắc bác làm việc với người Trung trong KCN hay làm bên thu mua thì khả năng nghe mấy cái số này sẽ nhanh lên thôi
Mình học theo sườn hsk bây giờ hsk 5 6 đều được 6 7 điểm /10. Mà giờ hết tài liệu học rồi. Giờ có cách nào để được 8 9 điểm hsk 6 không nhỉ
 
Tôi tự học tiếng Trung được hơn 1 năm, chỉ học nghe nói không học đọc viết.
Hồi đầu tôi vào youtube tìm các video HSK 1234 nghe nhiều. Sau đó xem các video trên Tiktok, giờ tôi phi vào Douyin Trung quốc tìm các video về công việc tôi cần.
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
hatran1805,
Người trả lời cuối
caoson2206,
Trả lời
79
Lượt xem
8.291
Quay lại
Lên đầu trang