tin tức "Thằng gù nhà thờ Đức Bà": Tiếng vọng của tình yêu cao cả

Mới đọc Những Người Khốn Khổ, chưa đọc Thằng Gù.
Trong NNKK, đoạn anh thanh niên quý tộc bỏ ông ngoại đi theo lý tưởng đọc rất xúc động

via theNEXTvoz for iPhone
Nó bỏ giàu sang cơ mà trước khi nó bỏ nó được giáo dục hết các kỹ năng sống rồi. Ra đời vẫn dư sống. Mà nó có đi theo lý tưởng đâu kiểu cãi nhau giẫn lẫy ông nó thôi. kiểu chán ở nhà ra sống tự lập
 
Nó bỏ giàu sang cơ mà trước khi nó bỏ nó được giáo dục hết các kỹ năng sống rồi. Ra đời vẫn dư sống. Mà nó có đi theo lý tưởng đâu kiểu cãi nhau giẫn lẫy ông nó thôi. kiểu chán ở nhà ra sống tự lập
Đọc cụ Hugo miêu tả nội tâm nhân vật cực đỉnh luôn anh nhỉ.

Có đoạn thanh niên này phân vân khi "bố vợ'' từng là tử tù nhưng lại trở thành ông Ma Đơ Len giúp

đỡ không biết bao nhiêu là người.

Rồi cả đoạn thanh tra Javert trước khi tự tử. Đoạn Jean van Jean quyết định đi đầu thú. Tôi cực mê mấy đoạn này anh ạ.
 
Đọc cụ Hugo miêu tả nội tâm nhân vật cực đỉnh luôn anh nhỉ.

Có đoạn thanh niên này phân vân khi "bố vợ'' từng là tử tù nhưng lại trở thành ông Ma Đơ Len giúp

đỡ không biết bao nhiêu là người.

Rồi cả đoạn thanh tra Javert trước khi tự tử. Đoạn Jean van Jean quyết định đi đầu thú. Tôi cực mê mấy đoạn này anh ạ.
Tôi thích đoạn dí dỏm jean dẫn cosette đi rồi gặp marius tếu thật.
Đoạn để lại ấn tượng là đoạn dân thành phố jean vực dậy quay thái độ với jean ngay. Đọc thấy nhân tính bạc bẽo quá.
À đoạn mẹ cosette phải bẻ răng cắt tóc có tiền nuôi cosette nữa.
 
Tôi thích đoạn dí dỏm jean dẫn cosette đi rồi gặp marius tếu thật.
Đoạn để lại ấn tượng là đoạn dân thành phố jean vực dậy quay thái độ với jean ngay. Đọc thấy nhân tính bạc bẽo quá.
À đoạn mẹ cosette phải bẻ răng cắt tóc có tiền nuôi cosette nữa.
Mẹ Cosetter là Fantine. Từ một múi mít mới lớn có trâm ngọc, có áo lụa, bị thằng nông dân nó chăn thành SM, rồi bán tóc, bán răng, rồi bán cả thân mình kiếm tiền nuôi con. Trước đó thì đi làm công nhân bị bọn gato nó hại. Đời bạc như vôi. Thương Fantine. :too_sad:
 
Bậy. Tôi ăn mặn từ mẫu giáo. Mà trường làm gì có dạy mấy môn đó anh ơi.

Lần sau m cứ chia sẻ chủ đề này cho anh em đỡ lợm giọng nhé ... Ăn linh tinh nữa t gạch cho sấp mặt nghe chưa ... Mà m có phải thằng Simp biến thái đợt trc ko đấy
 
truyện này đọc tiếng Việt vẫn hay đúng ko mấy bác? :adore:
Hồi đó nhắc nhà thời đức bà cứ tưởng quận 1, truyện VN :surrender:
 
truyện này đọc tiếng Việt vẫn hay đúng ko mấy bác? :adore:
Hồi đó nhắc nhà thời đức bà cứ tưởng quận 1, truyện VN :surrender:
Tôi đọc bản dịch của Nhị Ca thấy khá ổn anh ạ.

Cơ mà miên man hơi nhiều về kiến trúc và có cả thần học. :burn_joss_stick:

Nhà thờ này đợt #prayforparis đấy. 🤣
 
Tôi đọc bản dịch của Nhị Ca thấy khá ổn anh ạ.

Cơ mà miên man hơi nhiều về kiến trúc và có cả thần học. :burn_joss_stick:

Nhà thờ này đợt #prayforparis đấy. 🤣
Cái miên man là do cụ Victor Hugo chứ :v ông dịch giả chỉ có tác dụng dịch thôi mà
 
Mới đọc xong.
Quả thật rất xuất sắc, văn phong của victor hugo quá đỉnh cao.
Lúc đầu nhìn sơ tên chương mục lục thấy đám cưới phoebus với quasimodo cứ tưởng happy ending, ai dè phoebus tác giả nói ngắn gọn lấy vợ còn quasimodo thì chết. Đọc hết mà lòng ngổn ngang
 
Ngoài lề chút xíu ạ. Dành cho những thím có hứng thú, đây là một trích đoạn của phim Những Người Khốn Khổ 2012.

Trích đoạn kể về cái chết của chú bé thành Paris - Gavoroche. Tôi khá ưng nhân vật này của cụ Hugo, các anh có thể tìm đọc một tác phẩm nhỏ về nhân vật này cũng của cụ

Coi phim thích nhất bài này


CD sountrack bây giờ nó thành hàng hiếm phải săn rồi
e5E6Xxr.png
 
Coi phim thích nhất bài này


CD sountrack bây giờ nó thành hàng hiếm phải săn rồi
e5E6Xxr.png
Đọc đoạn Javert giằng xé nội tâm trước khi tự tử đúng đỉnh cao. Javert không chịu nổi tình trạng nội tâm bị giằng xé sau khi đã tha cho Jean van Jean nên phải tìm đến cái chết.
4gmOAMB.png
 
Lâu lâu lại lôi cả vở lên nghe, mỗi lần nghe lại lại bồi hồi. Nghe từ 2006 đến giờ, qua bao đời người yêu.

Bài Les temps des Cathedrales này tôi từng đứng hát ầm ĩ trước cửa nhà thờ Đức Bà trong lần đầu đến Paris :big_smile: Dân tình hôm đấy thấy chắc chúng nó tưởng mình điên. Nhưng mà cảm xúc thật sự :beauty::beauty::beauty:
 
Bài Les temps des Cathedrales này tôi từng đứng hát ầm ĩ trước cửa nhà thờ Đức Bà trong lần đầu đến Paris :big_smile: Dân tình hôm đấy thấy chắc chúng nó tưởng mình điên. Nhưng mà cảm xúc thật sự :beauty::beauty::beauty:
Anh đến nhà thờ năm nào. Tôi đến năm 2012, chưa kịp quay lại xong nghe tin phần nóc bị cháy không khôi phục được buồn vcd =(( =(( =((
 
Back
Top