Chàng shipper giao lưu với nhà văn Marc Levy bằng tiếng Pháp

[DzungNVD]

Đây tính vào lao động chất lượng cao ko nhỉ? Vẫn đi làm shipper thì học làm gì nhỉ?

 

[DiemBaoNghiemTuc]

đọc nghe được 4 ngoại ngữ đi làm shipper á

Chắc chỉ ở mức giao tiếp cơ bản (tôi nghĩ nó phét trình). Tôi từng gặp khá nhiều đứa khoe biết ngoại ngữ nhưng đến khi test thì chỉ ở tầm biết sơ sơ, còn chưa đậu nổi mấy cái bằng cấp thi ngoại ngữ nữa.

Kiểu như lên youtube vô chợ nghe mấy bà bán hàng đọc đơn hàng tiếng nc ngoài hay giao tiếp kiểu hế lô, mai nêm is Thúy,... Xong tự vỗ ngực biết biết.

 

[Ono Rikka]

Đây tính vào lao động chất lượng cao ko nhỉ? Vẫn đi làm shipper thì học làm gì nhỉ?

Shipper chất lượng cao nhé

 

[ginta135]

Có mỗi ngoại ngữ thì làm gì đc ngoài dịch thuật
Thế mới thấy ngôn ngữ chỉ là công cụ thôi, quan trọng là chuyên môn
Vợ t méo có tý ngoại ngữ nào nhưng lương cũng phải 18 20tr vì làm sale giỏi

Gửi bằng vozFApp

 

[Articuno]

anh có ngoại ngữ mà éo có trình độ chuyên môn thì cũng ~ đbrr thôi chứ nghĩ có tí ngoại ngữ là auto được tuyển dụng à

chuyên ngành em trong bài là dịch thuật mà, đọc hiểu tiếng nhật dc nữa kìa.
Cô tôi làm thêm dịch thuật một tháng cũng thêm dc 20m / thang ngoài việc 9 rồi. Mà biết mỗi anh nhật đó. Em trong bài chắc tốt nghiệp đúng đợt khan sách. Với làm dịch thuật ko phải lúc nào chngx có viêc.

Với nhiều đứa chạy grab, shipper cho vui lắm chứ nhà có điều kiện chết mẹ luôn.

 

[thuchobiet]

Gia đình tốn tiền 16 năm, cuối cùng ra làm shipper

//anh xe ôm cho hay

 

[Demacia2214]

Không nên khinh thường shipper vì họ cũng là những con người có học thức

đang nói thằng lều báo ông ơi

Gửi từ Samsung SCV42 bằng vozFApp

 

[DiemBaoNghiemTuc]

chuyên ngành em trong bài là dịch thuật mà, đọc hiểu tiếng nhật dc nữa kìa.
Cô tôi làm thêm dịch thuật một tháng cũng thêm dc 20m / thang ngoài việc 9 rồi. Mà biết mỗi anh nhật đó. Em trong bài chắc tốt nghiệp đúng đợt khan sách. Với làm dịch thuật ko phải lúc nào chngx có viêc.

Với nhiều đứa chạy grab, shipper cho vui lắm chứ nhà có điều kiện chết mẹ luôn.

Dịch thuật nếu giỏi việc k thiếu bạn ạ. Tôi hồi học bên mẽo làm thêm dịch anh việt thôi đã ngốn hết time rồi chứ đừng nói mấy NN khó như Nhật.

Có cái làm nghề này đù người lắm. Có thể e ấy thích ngao du cho thoải mái tiện kiếm chút tiền thôi, còn lại ăn học tiếp.

 

[Pochita]

Không nên khinh thường shipper vì họ cũng là những con người có học thức

Trong voz này nhiều tml khinh giai cấp công nhân với ldpt lắm bạn

Nhưng chúng nó cũng là cu li phòng giấy thôi

 

[jaoshik1]

Có mỗi ngoại ngữ thì làm gì đc ngoài dịch thuật
Thế mới thấy ngôn ngữ chỉ là công cụ thôi, quan trọng là chuyên môn
Vợ t méo có tý ngoại ngữ nào nhưng lương cũng phải 18 20tr vì làm sale giỏi

Gửi bằng vozFApp

Computational linguistics cũng hay nhưng phải biết code

 

[DiemBaoNghiemTuc]

à ko mình ko có khinh fen ơi. Ý của mình ở đây muốn nói là học vừa thôi, quan trọng là tư duy nó phải phát triển thì mới tốt.

Nếu nó k phét trình thì do Nó k thích thôi chứ với cái trình đọc dc cả sách bằng tiếng nc ngoài, nghe tin tức dc thì đi dịch xàm xàm cho mấy youtube, wweb truyện tạp nham là đủ sống qua ngày, dần dần nâng trình lên rồi đi dịch thuật chuyên hơn nâng tiền lương lên.

Mỗi ng 1 mục đích sống thôi a.

 

[Articuno]

Trong voz này nhiều tml khinh giai cấp công nhân với ldpt lắm bạn

Nhưng chúng nó cũng là cu li phòng giấy thôi

một phần do cách cư xử mặt bằng chung kém hơn.
Một phần là thế hệ 8x đổ xuống hay có kiểu cư xử khinh người khiếm nhã như thế. Thế hệ 9x đổ lên ăn học đàng hoàng cư xử tốt hơn nhiều

 

[DiemBaoNghiemTuc]

Có mỗi ngoại ngữ thì làm gì đc ngoài dịch thuật
Thế mới thấy ngôn ngữ chỉ là công cụ thôi, quan trọng là chuyên môn
Vợ t méo có tý ngoại ngữ nào nhưng lương cũng phải 18 20tr vì làm sale giỏi

Gửi bằng vozFApp

Mỗi ng 1 thế mạnh. NN công cụ thôi nhưng công cụ vàng, công cụ đắc lực mà ai cũng muốn. Đi phiên dịch có khi kiếm dc cả mấy củ trong vài giờ đấy anh.

 

[KamisatoAyaka]

Flexing à

 

[bài trừ tệ nạn BĐBC]

Có mỗi ngoại ngữ thì làm gì đc ngoài dịch thuật
Thế mới thấy ngôn ngữ chỉ là công cụ thôi, quan trọng là chuyên môn
Vợ t méo có tý ngoại ngữ nào nhưng lương cũng phải 18 20tr vì làm sale giỏi

Gửi bằng vozFApp

nếu vợ anh có ngoại ngữ thì lương tôi nghĩ ko dưới 3000 USD
1 thằng IT giỏi ngoại ngữ như cc lương 20 25 củ
1 thằng it trung bình ngoại ngữ giỏi làm cty nước ngoài 60 củ

 

[jaoshik1]

Mỗi ng 1 thế mạnh. NN công cụ thôi nhưng công cụ vàng, công cụ đắc lực mà ai cũng muốn. Đi phiên dịch có khi kiếm dc cả mấy củ trong vài giờ đấy anh.

Nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ vẫn tính là chuyên môn chứ

 

[goldenrosa]

anh có ngoại ngữ mà éo có trình độ chuyên môn thì cũng ~ đbrr thôi chứ nghĩ có tí ngoại ngữ là auto được tuyển dụng à

Tui có bà xã làm tourguide trước dịch đây, méo cần gì chỉ cần thạo ngoại ngữ, đọc vài bài báo, vài cuốn sách để có 1 số vốn văn hoá để chém gió với khách, 4 ngôn ngữ kia mà thành thạo thì kiếm khối tiền
Thông dịch hay biên/phiên dịch kiếm cũng khá nhưng đòi hỏi kiến thức chuyên môn, với phải có ít quan hệ

 

[DiemBaoNghiemTuc]

Nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ vẫn tính là chuyên môn chứ

Đi sâu vào thứ gì đều có tính chuyên môn cả. Mổ heo cũng dc.

 

[FR A-10 Thunderbolt II]

Mỗ cũng nói được tiếng Pháp, cần tìm nhà văn trên để chém gió đây

-"Bonjour. Hon hon hon, baguette. Merci Beaucop!"

 

[jaoshik1]

Nhìn thằng này 99% là sinh viên đi làm thêm thôi. Mặc áo shipper muốn nổi tiếng thì có.

Chắc là make color thôi, lão Levy này cũng viết toàn sách ngôn lù chớ có gì đâu