Nguyễn Du viết 'Thanh minh trong tiết tháng ba', vậy Thanh minh là gì?

Là phản Thanh phục Minh
pveRi0p.png
Tốt lắm ái khanh
Trẫm ở dưới suối vàng thấy các ái khanh và thần dân của mình vẫn còn luôn hướng tới Đại Minh là trẫm cũng cảm thấy ấm lòng

via theNEXTvoz for iPhone
 
Cụ thể, trong trích đoạn Cảnh ngày xuân (Truyện Kiều, tác giả Nguyễn Du trong sách giáo khoa lớp 9 tập 1 hiện hành (NXB Giáo dục Việt Nam), có nội dung: Ngày xuân con én đưa thoi/Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi/Cỏ non xanh tận chân trời/Cành lê trắng điểm một vài bông hoa/Thanh minh trong tiết tháng ba/Lễ là tảo mộ hội là đạp thanh/Gần xa nô nức yến anh/Chị em sắm sửa bộ hành chơi xuân
cụ Nguyễn Du viết hay thật, đọc cái tự nảy cái khung cảnh trong đầu luôn
Przb5Yt.gif
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Ở miền bắc ngoài 4 mùa xuân hạ thu đông thì còn chia nhỏ các mùa thành các tiết khí nữa, ví dụ tiết khí hay nghe thấy nhất là Đại Hàn, Đông Chí, Lập Xuân,... Thanh Minh cũng là 1 tiết khí
 
họ nhà mình cứ sau tết trước cuối tuần là đi, thời tiết vừa đẹp. Xong xuôi về nấu ăn họp họ luôn
F2Mue51.gif
 
Không cần chờ đến tháng 3 mới thanh minh tảo mộ, giờ Tết người ta đi đông vkl.
Nhớ mấy năm trước về VN Tết đi thắp hương vs dọn dẹp xíu mà người đến đông như hội, nam thanh nữ tú cùng đi vs người lớn cứ theo đoàn theo đoàn.
Trước Tết thì tụ tập đi giẫy cỏ mả. Trong Tết từ 30 Tết đã cúng mời về nhà rồi nhưng có người lại chạy ra mả thắp nhang không biết làm gì.
Còn Thanh minh cũng đi cúng ở mả, hoặc sửa sang xây dựng lại mồ mả.
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
làm quái gì có tết Thanh Minh, cả tàu cả việt hả thím. Tiết Thanh minh thì có, nông lịch hoặc lịch âm chia theo 24 tiết khí: từ lập xuân tới đại hàn- biểu thị đặc thù thời tiết, sự vật trong năm. Thanh Minh là thời điểm sau xuân phân, giữa xuân, thể hiện thời tiết lúc đó sáng sủa, dễ chịu. Trên kia có thím gửi 24 tiết khí rồi đấy.
chỗ mình không tảo mộ Thanh Minh mà tảo mộ tháng chạp
cuối năm thường ngoài bắc sẽ là tạ mộ, mời các cụ về ăn tết. Thanh Minh sẽ là tảo mộ, kiểu dọn dẹp trước khi cỏ năm mới mọc. Sau thanh minh là cốc vũ, nhiều mưa, cây cối phát triển.
Thanh minh mỗi vùng ngày khác nhau nha. Thậm chí mỗi tỉnh trong miền bắc đã khác nhau rồi. Có nơi từ tháng 2 hay 3 dương rồi chứ kph tháng 4
thím thật hay đùa, hay ở đế quốc raumania khác vậy? tiết khí là thống nhất cả khu vực, chả lẽ còn bọn tiết khí phân biệt vùng miền. năm nay, tỉnh hà nội, tuần này chuyển tiết sang thanh minh. Tỉnh thím có khác ko?
 
Không cần chờ đến tháng 3 mới thanh minh tảo mộ, giờ Tết người ta đi đông vkl.
Nhớ mấy năm trước về VN Tết đi thắp hương vs dọn dẹp xíu mà người đến đông như hội, nam thanh nữ tú cùng đi vs người lớn cứ theo đoàn theo đoàn.
Mọi người thường lầm thanh minh tảo mộ với quét dọn mồ mả tổ tiên để ăn tết. Thanh minh tảo mộ là để sửa sang mồ mả tổ tiên.
 
Mọi người thường lầm thanh minh tảo mộ với quét dọn mồ mả tổ tiên để ăn tết. Thanh minh tảo mộ là để sửa sang mồ mả tổ tiên.
Giờ lăng mộ thường được xây dựng kiên cố rồi nên là đi cũng chỉ dọn dẹp vs thắp nhang thôi chứ sửa sang gì nữa :nosebleed:
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Xưa giờ chỉ có tiết thanh minh thôi fen.
Và ông Nguyễn Du đạo truyện tàu nên trong nội dung có tiết này là bình thường.
 
Rõ ràng rồi thím , ông bà làm sao thì mình làm vậy . Bài Kiều này đạo tàu khựa thì tất nhiên phong tục cũng tàu khựa chứ cụ Du có nghĩ ra đâu.
Dân mình trước nay tảo mộ trước Tết để cho các cụ cũng đón Tết với con cháu, chiều 30 với sáng mồng 1 cùng con cháu đi thắp hương kính nhớ tổ tiên.
Họ mình 17 tháp chạp, các họ khác cũng chênh lệch dăm ngày.
 
Mình mới tra google thì đúng là có tết thanh minh thật. Ngoài mấy cái tết hay được nhắc tới như âm lịch, đoan ngọ hay trung thu thì mấy cái tết khác hầu như chẳng biết. Ngày xưa học dốt văn nhưng vẫn nhớ câu "thanh minh trong tiết tháng ba"
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Edit 1: Nguồn gốc và phong tục Tết Thanh minh ở Trung Quốc (https://laodong.vn/tu-lieu/nguon-goc-va-phong-tuc-tet-thanh-minh-o-trung-quoc-1176042.ldo)
Edit 2: Tôi trong nam chưa nghe tiết thanh minh bao giờ, chỉ nghe tết thanh minh thôi :go:
Tết vốn là từ tiết mà ra, tiết là tiết khí, ý chỉ 1 giai đoạn thời tiết cố định trong 1 năm.
Thanh minh ở đây là khoảng thời gian trời trong (minh) xanh (thanh).
Đạp thanh là du xuân thôi, vì trước khi tuyết tan thì làm gì đã thấy cỏ, tuyết mới tan thì đất bẩn và cũng chưa có cỏ để đạp.
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Edit 1: Nguồn gốc và phong tục Tết Thanh minh ở Trung Quốc (https://laodong.vn/tu-lieu/nguon-goc-va-phong-tuc-tet-thanh-minh-o-trung-quoc-1176042.ldo)
Edit 2: Tôi trong nam chưa nghe tiết thanh minh bao giờ, chỉ nghe tết thanh minh thôi :go:
Chữ Tết chính là cách gọi trại đi của chữ Tiết, chữ gốc của nó từ Hán Việt là Tiết
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Edit 1: Nguồn gốc và phong tục Tết Thanh minh ở Trung Quốc (https://laodong.vn/tu-lieu/nguon-goc-va-phong-tuc-tet-thanh-minh-o-trung-quoc-1176042.ldo)
Edit 2: Tôi trong nam chưa nghe tiết thanh minh bao giờ, chỉ nghe tết thanh minh thôi :go:
tiết và tết là 1, chỉ là cách nói từ tiếng tàu qua
rất tiếc tết là từ mượn.
 
Xưa giờ chỉ nghe Tết Thanh Minh chứ tiết thanh minh gì nhỉ?
Mà tết thanh minh là của bọn tàu thì có gì phải lên báo???
Edit 1: Nguồn gốc và phong tục Tết Thanh minh ở Trung Quốc (https://laodong.vn/tu-lieu/nguon-goc-va-phong-tuc-tet-thanh-minh-o-trung-quoc-1176042.ldo)
Edit 2: Tôi trong nam chưa nghe tiết thanh minh bao giờ, chỉ nghe tết thanh minh thôi :go:
Ngày xưa một năm chia làm 24 tiết khí. Thanh Minh là một trong số đó, sau Xuân Phân. Dốt thì phải tìm hiểu fen à
 
Back
Top