Cả thanh xuân dốt giao tiếp Tiếng Anh mới nhận ra một điều muộn màng

Em xin bí quyết học English nha anh ơi :D
anh làm bên lĩnh vực nào vậy ạ?
mình là lập trình viên backend nhé. bí quyết là, ngữ pháp cơ bản phải vững. xài t.a mọi lúc, đọc truyện t.a, nói chuyện tiếng anh, chơi game tiếng anh, đặc biệt là game có cốt truyện. từ nào k biết bật tool dịch lên, lúc đầu sẽ cực kì khó chịu, vì đọc 1 chữ phải dịch 1 chữ, nhưng muốn lên trình phải cố gắng. kiên trì như thế vài năm là từ nào cũng biết, cố nhớ cách dùng từ của ng nước ngoài trong 1 câu. k có con đường nào bằng phẳng cả, đi nhiều nó mới bằng phẳng
xd1H8sS.jpg
 
Khi nói chuyện thím cứ auto thêm dấu huyền hoặc dấu nặng, tự động sang lên ngay ấy mà.
Vd như nói: I want to improve my english skill.

Bình thường sẽ nói: ai quan tu, im bờ ru, mai yến lịt, sờ ciu.

Đổi thành: ài quán tù, ím bờ rù, mài yến lit\, sờ cìu. Nghe sang xịn mịn hẳn :feel_good:

Thêm tông giọng trầm và đọc chậm rãi, chả khác gì bọn tây phát âm :feel_good:

via theNEXTvoz for iPhone
Nhìn cách bác phiên âm cái tiếng anh qua tiếng việt thì thực ra là do bác đọc sai âm luôn chứ chưa liên quan gì tới intonation đâu mà thêm huyền hay sắc :shame: như English mà âm cuối bác phiên âm t thì người ta khó nghe là đúng rồi :(
 
làm việc và giao tiếp hàng ngày bằng tiếng Anh với dân Anh đây, thực sự thì chả cần phải vần điệu rồi ngữ điệu như thớt đâu, cứ chỉ cần nói đủ chữ, phát âm rõ, ngữ pháp đừng có củ chuối quá (đôi khi sai nhưng vẫn truyền đạt đúng ý muốn nói) là đủ, bản thân bọn nó cũng cố gắng giao tiếp 1 cách tròn vành rõ chữ, cấu trúc đơn giản thôi, quan trọng là hiểu nó nói gì và nói nó hiểu được.

à nếu có điều kiện thì nghe, xem phim, đọc sách báo tiếng anh và cố nhớ cách nó dùng cấu trúc, từ vựng..... cái đó còn quan trọng hơn mấy cái trick phát âm "cho ra vẻ" xịn nhiều lần
 
Hồi xưa cũng cày cuốc và quyết tâm học tiếng anh ghê lắm, mà càng học giao tiếp thì càng thấy dốt và thiếu tự tin khi nói tiếng anh. Cứ ko hiểu vì sao mình chăm học vậy mà ko nghe hiểu nổi và phát âm nghe "quê" dữ vậy. Mãi sau này có tuổi rồi thì mới nhận ra, nói tiếng anh cần phải thêm "dấu huyền" vào cuối từ. Ví dụ hello đọc là hé lồ, family thì đọc là fami lì. Đương nhiên là nó ko đúng cho tất cả các từ nhưng cứ rập khuôn áp dụng thì trình nghe hiểu và phát âm sẽ cải thiện hơn rất nhiều. Cứ mỗi lần đọc tiếng anh, cứ hình dung dấu huyền phía sau là được. Tiếc là giờ chả dùng tiếng anh gì nhiều, quay lại thời học sinh sinh viên mà hiểu nguyên tắc này thì chắc giờ trình tiếng anh cũng ngon, có khi làm cho tập đoàn :) nước ngoài. :feel_good:

Chia sẻ ít kinh nghiệm cho mấy em sinh viên cứ học tiếng anh giao tiếp hoài mà sao ko khá lên được, đây là kinh nghiệm xương máu mà mình nhận ra muộn màn sau khi tốn ko biết bao nhiều tiền và thời gian cho các trung tâm, mà dốt vẫn hoàn dốt :sexy_girl:

Chia sẻ thêm, hồi mới ra trường mình đã phỏng vấn đậu vong đầu Bosch và vào vòng phỏng vấn trực tiếp boss, nhưng dốt tiếng anh khi nói chuyện với sếp Ấn độ nên bị tạch. Sau đấy là chuỗi tạch samsung,.. khi đã vào tới vòng phỏng vấn trực tiếp, cuộc đời thay đổi hay ko là do tiếng anh quyết định nhiều lắm. Mình hồi đấy cố gắng mãi mà vẫn dốt nên đành chịu :feel_good:

via theNEXTvoz for iPhone
Ngày xưa ít tài liệu, thậm chí giáo viên tiếng anh phát âm còn không chuẩn thì mấy kiểu mẹo phát âm hoặc phiên âm ra âm tiếng Việt như này còn áp dụng được, chứ giờ YouTube đầy kênh nó dạy phát âm từng âm rõ ràng rành mạch thì mấy mẹo kiểu này lên cho vào dĩ vãng được rồi
 
Anh nào muốn luyện đọc thì vào trang này đăng ký cái tài khoản free, chọn mục PTE Practice rồi chọn Read Aloud mà đọc. Tài khoản free thì được mấy lần chấm điểm đó, còn VIP thì unlimited. Từ nào không biết đọc thì click vào nó sẽ có phiên âm và máy đọc cho mình nghe luôn, đừng có nhìn chữ mà đọc đại vì tiếng Anh cái phần đọc nó theo bảng phiên âm chứ không phải viết sao đọc vậy như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý,... đâu.
Practice PTE with AI Scorings - PTE APEUni
P/S: Chia sẻ từ một người đã thi TOEIC (960), PTE 83 (Speaking 90), IELTS 7.5 (Speaking 7.5).
 
Nhớ hồi xưa Vân Sơn Bảo Liêm đã rhyme My family với Ai ăn khoai mì, chứng tỏ giáo dục VNCH dạy tiếng Anh chuẩn chỉ.
 
Nói tiếng anh quan trọng nhất là nói trôi chảy và dùng từ đúng ngữ pháp, còn phát âm chỉ cần rõ là dc chứ chả cần phải cố sao cho nghe giống ng bản xứ làm gì
Phát âm mới quan trọng nhất chứ. Phát âm sai lè tè thì tây sao hiểu
 
Nghe oai thế chứ cũng ko có gì, cty có ctrinh thì họ sẽ chọn ứng viên tiềm năng thôi, một trong số những tiêu trí chọn người họ lấy điểm thi tiếng anh thường niên ra để chọn, chỉ cần vượt qua điểm yêu cầu của chi nhánh nc ngoài là dc. Chẳng may tôi điểm ko cao nhưng kiểu vua xứ mù ấy, hơn điểm ứng viên khác là dc thôi.

Còn sức khỏe thì nó theo Visa, tôi nhớ là đi khám sức khỏe ở Việt Pháp là người bình thường ko bệnh tật lây nhiễm quá là dc. Ngoài ra công ty nước ngoài kia sẽ có thư giới thiệu đến đại sứ quán, để làm visa, rồi sang đây họ cũng có làm cho Work Permit nữa.

-> Nếu trúng tuyển cty nc ngoài thì yêu cầu họ gửi cho xin cái thư giới thiệu rồi tự mình đi làm visa thôi, hoặc tử tế thì cty kia họ có ng làm cho.
Thế chắc là mình không đủ điều kiện ra nước ngoài rồi,mình bị viêm gan B vs 1 mắt 1/10.haizz
 
Năm 2024 vẫn có người khuyên đọc sách X sách Y để học lý thuyết. Bruh.
Chưa đọc page 2 nhưng tôi đoán sẽ có thằng khuyên học cách đọc phiên âm IPA gì gì đó.

Mở podcast, phim lên mà nghe. Nghe nhiều tự khắc biết phát âm thế nào.
 
Khi nói chuyện thím cứ auto thêm dấu huyền hoặc dấu nặng, tự động sang lên ngay ấy mà.
Vd như nói: I want to improve my english skill.

Bình thường sẽ nói: ai quan tu, im bờ ru, mai yến lịt, sờ ciu.

Đổi thành: ài quán tù, ím bờ rù, mài yến lit\, sờ cìu. Nghe sang xịn mịn hẳn :feel_good:

Thêm tông giọng trầm và đọc chậm rãi, chả khác gì bọn tây phát âm :feel_good:

via theNEXTvoz for iPhone
HPRNF0P.png
 
để ý thấy đa số người vnam,kể cả giới trẻ vnam,phát âm sai khá là nhiều!
mà English phổ biến là do khi xưa thực dân đế quốc Anh nhiều thuộc địa quá,nên tiếng anh-mỹ mới phổ biến(famous) :boss::sure::sweat::tire:
 
Thì đấy, ăn kít riết quen nên cứ nghĩ kít thơm.
Btw kít dấu sắc, thím nên đổi thành dấu huyền cho đậm vị
Ngoài cơm ra thì còn nhiều món mà thím, sao thím nghĩ người khác ko ăn cơm thì đều ăn kít nhỉ? Đầu óc thím dơ bẩn quá

via theNEXTvoz for iPhone
 
Năm 2024 vẫn có người khuyên đọc sách X sách Y để học lý thuyết. Bruh.
Chưa đọc page 2 nhưng tôi đoán sẽ có thằng khuyên học cách đọc phiên âm IPA gì gì đó.

Mở podcast, phim lên mà nghe. Nghe nhiều tự khắc biết phát âm thế nào.
dù gì thì học ipa phiên âm thì sẽ đi nhanh hơn, nó có cả tư duy của âm từ tiếng anh
 
hiện tại đang luyện trên lingu với the coach, nhưng vẫn có cảm giác rụt rè khi giao tiếp với người nước ngoài, kiểu sợ nói họ ko hiểu, mấy câu ngắn thì còn hiểu chứ sợ mình nói xong họ nói lại cái đơ luôn thì cải thiện đc ko mấy bác, 3x đang luyện lại chỉ cần tập trung nghe nói để phát triển công việc hơn chút trong 5 năm tới
IYqzj0A.png
 
hiện tại đang luyện trên lingu với the coach, nhưng vẫn có cảm giác rụt rè khi giao tiếp với người nước ngoài, kiểu sợ nói họ ko hiểu, mấy câu ngắn thì còn hiểu chứ sợ mình nói xong họ nói lại cái đơ luôn thì cải thiện đc ko mấy bác, 3x đang luyện lại chỉ cần tập trung nghe nói để phát triển công việc hơn chút trong 5 năm tới
IYqzj0A.png
Chả có cách học nào hiệu quả bằng việc được làm trong môi trường nói tiếng Anh hết thím ạ.
 
Chả có cách học nào hiệu quả bằng việc được làm trong môi trường nói tiếng Anh hết thím ạ.
tôi làm trong môi trường DE với EN đây bác nhưng chỉ trên document là nhiều, còn lại giao tiếp thì qua sếp nên mình ko có cơ hội để nói nhiều. ngồi nghe như vịt nghe sấm, còn document với chat thì có thể translate ra rồi học dần câu nào quen rồi ko cần trasnlate nữa.
 
Back
Top