Người nước ngoài cũng mua hàng trên Chợ tốt

tôi nói chuyện với tây toàn thấy make the delivery mà, có thấy thằng nào dùng ship sủng gì đâu :confuse:
 
tui học trong trung tâm, thì thấy ng nc ngoài, nói từ ship ko phải là từ giao hàng
chính xác đó bác. Nếu Tây Lông xịn thì nó không bao giờ dùng từ ship đâu. Mà sẽ dùng từ Deliver. Ship trong giao hàng chỉ có VN mình dùng, hoặc Tây Lông nó dùng từ Ship trong cụm từ Shipping Fee. Còn khi muốn dùng động từ là giao hàng thì bọn nó sẽ dùng từ "Deliver"
 
chính xác đó bác. Nếu Tây Lông xịn thì nó không bao giờ dùng từ ship đâu. Mà sẽ dùng từ Deliver. Ship trong giao hàng chỉ có VN mình dùng, hoặc Tây Lông nó dùng từ Ship trong cụm từ Shipping Fee. Còn khi muốn dùng động từ là giao hàng thì bọn nó sẽ dùng từ "Deliver"
thầy mình đang theo học, và mình cũng có đi nc với ng nc khác, thì bọn nó bảo ở đây sao ngta hay dùng từ con tàu để giao hàng là sao nhỉ, sao k dùng từ deliver, mình cũng k bik giải thích sao, thì mình nói tại nc tao, bọn tao thích nói vậy, kkkk
s15TlOg.gif
 
thầy mình đang theo học, và mình cũng có đi nc với ng nc khác, thì bọn nó bảo ở đây sao ngta hay dùng từ con tàu để giao hàng là sao nhỉ, sao k dùng từ deliver, mình cũng k bik giải thích sao, thì mình nói tại nc tao, bọn tao thích nói vậy, kkkk
s15TlOg.gif
do mình quen á bác, từ ban đầu mình sai. Nên nghe nhiều người nói thì nó thành cái gọi là văn hóa/ thói quen thôi. Haha
 
thầy mình đang theo học, và mình cũng có đi nc với ng nc khác, thì bọn nó bảo ở đây sao ngta hay dùng từ con tàu để giao hàng là sao nhỉ, sao k dùng từ deliver, mình cũng k bik giải thích sao, thì mình nói tại nc tao, bọn tao thích nói vậy, kkkk
s15TlOg.gif

5NWPkuw.jpg


Từ điển Cambridge nó nói vậy thím ạ :rolleyes:

Gửi từ Xiaomi 2201117TG bằng vozFApp
 
Chợ tốt đủ thể loại lừa đảo. Bữa bán con 13prm. Có con nhỏ đó nói nhờ a nó qua kiểm tra máy, yêu cầu mình thoát icloud trước cho nó qua kiểm tra (đang kiểm tra nó dựt chạy cái thí bà :sexy_girl: ) nên e nhất quyết ko chịu, kêu nó qua coi ok chuyển khoản thì uot cái nó méo qua lun :beat_brick:

via theNEXTvoz for iPhone
 
thầy mình đang theo học, và mình cũng có đi nc với ng nc khác, thì bọn nó bảo ở đây sao ngta hay dùng từ con tàu để giao hàng là sao nhỉ, sao k dùng từ deliver, mình cũng k bik giải thích sao, thì mình nói tại nc tao, bọn tao thích nói vậy, kkkk
s15TlOg.gif
Ship xài bình thường thôi bạn. Nhưng ở Mẽo trước mua hàng thì ít xài, nó sẽ theo các cụm như "package sent out to delivery", "delivery status" và "shipping address".
 
Mình nghĩ vẫn có tỉ lệ người ta mua hàng thật, tuy là vô cùng nhỏ :v Để tránh bị scam thì cứ nhớ 2 vấn đề thôi. Một là tiền về đến tài khoản rồi thì mới giao. Hai là không đăng nhập vào web không an toàn, chú ý cái đuôi của trang web thật kĩ.
Anh nghĩ Chotot nó to như Amazon sao mà người nước ngoài vào hay sao, không có người nước ngoài nào ở đây cả chỉ có mấy thằng da vàng nói tiếng Việt giả vờ nước ngoài thôi.
Nước ngoài cái khỉ gì cái đồ nó phổ biến mua đâu chả được còn đứa nào mua thì nói tiếng việt sõi như bản xứ và nó chả thèm nói tiếng Anh làm gì.
 
Back
Top