thắc mắc Nhật ký IELTS trong những ngày cuối trc khi thi -full 4 skill

SAO CÂU QUÁI QUỶ 27 NÀY LÀ NOT GIVEN ???

BẢ BẢO BÀ MANG MYTH SEEDLING(ÉO BIẾT GÌ) ĐỂ TRỒNG TRONG ĐỀN

BÀI ĐỌC : MANG ĐI ĐỂ TẠO CON ĐƯỜNG GIAO THƯƠNG => THÌ FALSE ĐÚNG MẸ R SAO NG

1716648038294.png
 
Tôi xin lỗi vì sự nhầm lẫn. Bạn đúng, việc sử dụng từ "in contrast" (ngược lại) không phù hợp ở đây vì không có sự đối lập rõ ràng giữa việc sử dụng kohl và tên của con gái Gióp. Tôi sẽ dịch lại câu này một cách chính xác hơn.

Việc sử dụng kohl để vẽ mắt được đề cập ba lần trong Kinh Thánh, luôn với sự không tán thành của các nhà hiền triết (2 Các Vua 9:30; Giê-rê-mi 4:30; Ê-xê-chi-ên 23:40). Gióp đặt tên cho một trong những cô con gái của mình là “Keren Happukh” - “sừng của bột kẻ mắt” (Gióp 42:14).
 
Bạn đúng, từ "in contrast" không phù hợp trong ngữ cảnh này vì không có sự đối lập rõ ràng giữa việc sử dụng kohl và tên của con gái Gióp. Tôi sẽ điều chỉnh đoạn văn để phản ánh điều này.
Phụ nữ trong quá khứ cổ đại thường tô màu quanh mắt. Ngoài việc làm đẹp, mục đích của nó còn mang tính chất y học khi bôi thuốc màu lên da nhạy cảm của mí mắt giúp ngăn ngừa khô và các bệnh về mắt: thuốc bôi mắt còn xua đuổi những con ruồi nhỏ truyền bệnh viêm mắt. Phụ nữ Ai Cập tô màu mí mắt trên màu đen và mí mắt dưới màu xanh lá, và tô khoảng trống giữa mí trên và lông mày màu xám và xanh dương. Phụ nữ vùng Lưỡng Hà ưa chuộng các màu vàng và đỏ. Việc sử dụng kohl để vẽ mắt được đề cập ba lần trong Kinh Thánh, luôn với sự không tán thành của các nhà hiền triết (2 Các Vua 9:30; Giê-rê-mi 4:30; Ê-xê-chi-ên 23:40). Gióp đặt tên cho một trong những cô con gái của mình là “Keren Happukh” - “sừng của bột kẻ mắt” (Gióp 42:14).
 
Cảm ơn bạn đã cung cấp thêm thông tin. Từ bạn đang nhắc tới có thể là "novel". Từ "novel" trong tiếng Anh có nghĩa là "mới mẻ" hoặc "mới lạ". Đây là một từ thường được dùng để miêu tả điều gì đó mới và khác biệt so với những gì đã từng tồn tại trước đó.

Ví dụ:

  • A novel idea: Một ý tưởng mới mẻ.
  • A novel approach: Một cách tiếp cận mới lạ.
Ngoài ra, "novel" cũng có nghĩa là "tiểu thuyết," tức là một dạng văn học viết dưới dạng truyện dài.

Ví dụ:

  • She is reading a novel by Jane Austen: Cô ấy đang đọc một cuốn tiểu thuyết của Jane Austen.
 
MÁ MÀY VỪA HỌC LÝ THUYẾT XONG : NOVEL LÀ MỚI MẺ

NOVEL IDEA

NOVEL LÀ MỚI MẺ "Noble" trong tiếng Anh có nghĩa là "quý tộc" hoặc "cao quý". Từ này thường được sử dụng để chỉ những người có địa vị cao trong xã hội, thường là thành viên của tầng lớp quý tộc hoặc hoàng gia. Nó cũng có thể được dùng để miêu tả những phẩm chất cao quý như lòng dũng cảm, danh dự, và sự chính trực.
 
Back
Top