giacmongtinh
Senior Member
Có bác nào dịch được nội dung này, hoặc biết được nó viết về gì không ạ
Chữ hán đọc từ trên xuống
Có bác nào dịch được nội dung này, hoặc biết được nó viết về gì không ạ
Nick em là Giấc Mộng Tìnhnhìn nick thớt "Giấc mộng tinh" mạnh dạn đoán đây là tịch tà kiếm phổ
Không phải do e chụp. Mà là có 1 người vừa được cho quyển này , người ta gửi ảnh qua cho em xem, e ko biết nên lấy ảnh lên đây hỏiđã như 1 đám rừng rồi, nhờ vả cũng ko dám chụp từng trang cho tử tế
Triệu hồi wenbie đẹp traidịch thử mấy chữ trang đầu
Quan quan thư cưu, tại hà chi châu
Sàng tiền minh nguyệt... ( chỗ này bị khuất nét ko rõ lắm)
đợi Hsk6 @WENBIE vào dịch tiếp
Cụm này nghĩa là gì hả bácdịch thử mấy chữ trang đầu
Quan quan thư cưu, tại hà chi châu
Sàng tiền minh nguyệt... ( chỗ này bị khuất nét ko rõ lắm)
đợi Hsk6 @WENBIE vào dịch tiếp
sách thơ lý bạch
Có bác nào dịch được nội dung này, hoặc biết được nó viết về gì không ạ
Thật ạ, bút tích lý bạch có giá không nhỉ. Có bác nào biết không ạsách thơ lý bạch
Nghe như thơ khựa nhỉ. Cứ tưởng bí quyết võ công.dịch thử mấy chữ trang đầu
Quan quan thư cưu, tại hà chi châu
Sàng tiền minh nguyệt... ( chỗ này bị khuất nét ko rõ lắm)
đợi Hsk6 @WENBIE vào dịch tiếp
Cụm này nghĩa là gì hả bác
Nó xạo lol đó, 2 câu đó đâu có nhét chung được.Nghe như thơ khựa nhỉ. Cứ tưởng bí quyết võ công.
http://thohoangnguyenchuong.weebly.com/th417-d7883ch-ch7919-haacuten/bi-th-quan-th-trong-kinh-thi
https://www.thivien.net/Lý-Bạch/Tĩnh-dạ-tứ/poem-LcnJKYyCSQXVWOfCdaW6uA
bao nhiêu năm luyện kiếm hiệp Hong Kong t chỉ nhớ mỗi 2 câu nàyNó xạo lol đó, 2 câu đó đâu có nhét chung được.
mình học 简体字, chữ cổ thì thôi nhường nhà cổ học lực sĩ bác @WENBIE