Hiep Ga .
Member
Nếu làm trong kcn thì phải tầm này đổ lên mới đúng. Tôi hỏi nhiều anh em đang làm trong kcn thấy toàn tầm này đổ lên.
Thấy anh em chia sẻ là lúc vào là phải ra giá, chứ mà để tụi nó đưa ra mức lương thì chỉ tầm 7-8 tr thôi.
Phiên dịch viên Tiếng Trung ( Phồn thể) tại Việt Nam
- Thread starter viethd98
- Start date
Thấy anh em chia sẻ là lúc vào là phải ra giá, chứ mà để tụi nó đưa ra mức lương thì chỉ tầm 7-8 tr thôi.
Hiep Ga .
Member
Tôi bán hàng cho KCN. Tôi thấy các bé mới ra trường mà toàn 15 đổ lên hế mà. Đặc biệt có mấy đứa xin đc vào mấy cty mới qua vn toàn 20-25.
matrix_tn12
Senior Member
Ngáo đá hả ba hỏi lương thì tôi trả lời lương, mà con vk tôi nó bạn trung đài quá trời nên không khác ở bên nc ngoài bai nhiêu
regnickcungla1caitoisao
Member
Thì mới bảo ko đúng cty ấy
viethd98
Member
Người bản địa vẫn quên như thường nhé bác. Có nhiều từ họ ít dùng tới. Đột nhiên bắt viết thì cũng quên bén luôn
via theNEXTvoz for iPhone
viethd98
Member
Rồi em hỏi lương. Bác tự dưng nói hết background học tập của vk bác. Giờ em thể hiện quan điểm cá nhân liên quan tới điều đó thì bác lại nhảy cẫng lên ???? :stick::stick:
via theNEXTvoz for iPhone
viethd98
Member
Theo em thấy phiên dịch Tiếng Trung ít phải viết tay lắm bác ạ. Chủ yếu là nghe - nói - đọc. Viết chữ thì dùng máy tính , điện thoại đánh pinyin là ra chữ rồi.
via theNEXTvoz for iPhone
viethd98
Member
edelweiss
Senior Member
Em học để lướt weibo rồi mua đồ với cả đi du lịch bác ạ. Cũng không biết là giản thể hay phồn thể thì hợp hơn
) Trước em học dở khóa cơ bản ở HANU thì dính dịch nên bỏ dở.
wasabi9293
Senior Member
Em thi dc HSK4 rồi nhưng chưa tự tin giao tiếp lắm, chưa có cơ hội cọ xát giao tiếp với người Trung nên chưa dám apply ở đâu
Thím nào cho e tư vấn với
Thím nào cho e tư vấn với
viethd98
Member
Thế bác học Giản thể thì ok hơn. Chữ viết đơn giản hơn. Lại được anh bạn láng giềng tung của sử dụng nên bao uy tín nhé.Em học để lướt weibo rồi mua đồ với cả đi du lịch bác ạ. Cũng không biết là giản thể hay phồn thể thì hợp hơn
via theNEXTvoz for iPhone
viethd98
Member
Bác nên tìm hiểu mấy hội nhóm tiếng Trung để tìm người giao tiếp cùng nhé. E thấy mà chỉ học trên sách vở. Kho từ vựng khủng mà ít giao tiếp thì khi ra chinh chiến thực nói hay bị vấp, không mượt mà như da em bé đượcEm thi dc HSK4 rồi nhưng chưa tự tin giao tiếp lắm, chưa có cơ hội cọ xát giao tiếp với người Trung nên chưa dám apply ở đâu
Thím nào cho e tư vấn với
via theNEXTvoz for iPhone
kevinkietchau
Senior Member
Nữ thì ib giao lưu với tôi , nam thì thôiEm thi dc HSK4 rồi nhưng chưa tự tin giao tiếp lắm, chưa có cơ hội cọ xát giao tiếp với người Trung nên chưa dám apply ở đâu
Thím nào cho e tư vấn với
Đùa chứ , nc vs bọn TQ cứ đúng nghĩa , chả cần câu cú ngữ pháp j đâu, nó hiểu là Ok , đừng sợ !
Trừ khi phải dịch thuật viết mail thì cần thôi !
cài Tik TQ về xem Gái vs giải trí sẵn ôn tập cũng ổn
wasabi9293
Senior Member
Hội đấy toàn bọn vn, nhiều khi cái từ vựng mình nói mình moi ra ở show nào đó chúng nó ko hiểu. Ngc lại nó nói nhiều khi mình cũng ko hiểu lắm.Bác nên tìm hiểu mấy hội nhóm tiếng Trung để tìm người giao tiếp cùng nhé. E thấy mà chỉ học trên sách vở. Kho từ vựng khủng mà ít giao tiếp thì khi ra chinh chiến thực nói hay bị vấp, không mượt mà như da em bé được
via theNEXTvoz for iPhone
wasabi9293
Senior Member
Em có chai dầu ăn đâyNữ thì ib giao lưu với tôi , nam thì thôi
Đùa chứ , nc vs bọn TQ cứ đúng nghĩa , chả cần câu cú ngữ pháp j đâu, nó hiểu là Ok , đừng sợ !
Trừ khi phải dịch thuật viết mail thì cần thôi !
cài Tik TQ về xem Gái vs giải trí sẵn ôn tập cũng ổn
jaychou28hg
Đã tốn tiền
giờ học khóa học ở đâu được mng nhỉ, tôi đang tìm lớp học, học online[Thắc mắc] Có vót zơ nào đang làm phiên dịch cho công ty Đài Loan tại Việt Nam không ạ? . Em muốn tham khảo chút về mức lương cũng như kinh nghiệm làm việc. Sang tuần em có buổi phỏng vấn với cty. Nên muốn tìm hiểu để biết đường deal lương
via theNEXTvoz for iPhone
bibobu115
Senior Member
Đối với em thì mức đấy là làm ở văn phòng ở SG ấy bác.
Còn vào KCN ở ngoại thành thì phải cao thêm nữa chứ mức đấy ít ai làm lắm
Harvey94
Junior Member
Học tiếng trung làm cho bọn đài loan lương bèo cm,ko đâu xa ở tphcm cty lớn Pouyuen đi pv trả lương 7tr vcl,làm wa 3 cty đài lương éo bao giờ đc 10tr,wa cty tụi tq làm khác hẳn,lương bèo bèo cũng 15tr,cuối tuần lại đc tụi sếp dắt đi quẩy.
Gửi từ Vivo X60 Ultra bằng vozFApp
Gửi từ Vivo X60 Ultra bằng vozFApp
thaydoi18
Member
Rẻ thế, phiên dịch không mà trình độ cao cũng tầm 15-17 củ rồi
Similar threads
