Kaori Miyazono
Senior Member
Ngày xửa ngày xưa, tại một vương quốc nọ, có một bụi hoa lạ, không biết là loài hoa gì, mọc lên trong khu vườn ngự uyển. Khi đó, bất cứ ai được dịp liếc mắt nhìn qua cũng phải động lòng trước vẻ đẹp mê hồn của nó. Nhà vua cũng không phải ngoại lệ. Một ngày nọ, ông quyết định rằng mình sẽ đem khóm hoa này vào trong cung và để dành khi tiếp đón khách quý. Tên vua vốn tính tham lam, hắn muốn độc quyền hóa những cái đẹp trên thế gian nên đã nhổ hết loài hoa này để không phải ai cũng được thấy.
Có điều, hắn không thể ngờ rằng việc này lại mang đến điềm dữ cho chính hắn và người xung quanh. Đầu tiên, mỗi khi đêm đến, loài hoa này tỏa ra một mùi hương rất nồng nặc, và nhiều lính canh đã trở nên điếc mũi, cùng với đó là những bầy dơi từ đâu đến không biết, gây náo loạn hoàng cung. Những sự việc này thường hay lặp đi lặp lại đến mức không ai dám bén mảng vào cung nữa. Tên vua thì không biết chuyện gì xảy ra, và hắn vẫn khư khư giữ đám hoa vô danh này bên trong.
Nhưng bi kịch lớn nhất đã xảy ra khi cậu thái tử bé bỏng của nhà vua đã nghịch ngợm và nuốt trọn một bông hoa. Cậu thái tử qua đời ngay trong ngày đó vì Y viện hoàng gia hoàn toàn không thể làm gì. Tên vua vì quá đau lòng và tức tối nên cũng vỡ mật chết.
Loài hoa đó là Angel's Trumpet, và nó đã được chứng minh là vô cùng độc hại. Vẻ đẹp của Angel's Trumpet đã khiến nhà vua cũng như thái tử của ông không thể nhận ra sự chết người tiềm ẩn của nó. Đó là một ví dụ nho nhỏ cho khái niệm “facade”.
Nói đến định nghĩa của facade, nó ban đầu là vẻ ngoài được duy trì để che giấu những thứ phũ phàng, tăm tối bên trong, nhưng sau này cùng sự chuyển biến ngữ nghĩa mà đã trở thành vẻ ngoài được duy trì để che giấu bên trong nói chung, bất kể là phũ phàng hay không.
Nói đến đây chắc bạn cũng đã hiểu vì sao nó liên quan đến Spy x Family rồi, đúng không?
GIỚI THIỆU SPY X FAMILY
"Một câu chuyện về một gia đình kì lạ"
Có lẽ phần lớn các bạn ở đây đã biết về Spy x Family. Đây là một bộ truyện khá nổi bật trên thị trường hiện tại; và với nét vẽ dễ nhìn cùng với một concept truyện mới mẻ, pha lẫn được những yếu tố hài hước và nghiêm túc, Spy x Family đã nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt từ các độc giả trong nước cũng như quốc tế. Câu chuyện kể về Twilight, một anh chàng gián điệp lập một “gia đình” để thi hành nhiệm vụ dưới cái tên Loid Forger. “Vợ” trên danh nghĩa của Twilight là Yor Briar, vốn là một sát thủ được biết đến dưới cái tên Thorn Princess. Cô đã đồng ý làm vợ của Loid để thực hiện nhiệm vụ của chính cô. Cả hai nhận nuôi bé Anya, là một cô bé có khả năng đọc được suy nghĩ của người khác. Cả ba đều cố gắng giấu thân phận thật sự của mình, dưới vỏ bọc là một gia đình hạnh phúc và mẫu mực. Vỏ bọc này chính là “facade” của gia đình Forger.
VÌ SAO MÌNH NÓI VỀ CHỦ ĐỀ NÀY
Để dễ dàng định hướng bài viết, mình xin khẳng định rằng chủ đề của bài viết này là về tính con người bộc lộ ra dưới lớp lớp vỏ đó, chứ không phải chỉ là về định nghĩa của nó.
Mình nói về vấn đề này vì mình tin nó là một góc nhìn thú vị và sẽ khai thác được thêm những cái hay của câu chuyện.
FACADE: MỘT KHÁI NIỆM "LẠ MÀ QUEN"
Facade - hay từ giờ trong bài viết sẽ sử dụng từ “lớp vỏ”- là thứ rất thường nhật, chúng ta hầu như luôn tiếp xúc với khái niệm này nhưng ít khi để ý. Khi một người bạn của chúng ta nói dối về việc họ vẫn ổn, đó là một loại lớp vỏ. Khi một kẻ xấu giả danh người tốt để lừa gạt lòng tin và tài sản, đó là một lớp vỏ. Thậm chí, nếu như chúng ta che giấu những cảm xúc mà bản thân đang có, đó cũng là một lớp vỏ mà chúng ta cho mọi người thấy, che giấu những sự thật bên trong.
Khái niệm này lần đầu xuất hiện trong từ điển Oxford vào năm 1656, mang mặt nghĩa chủ yếu về kiến trúc, nhưng cũng được sử dụng trong các khía cạnh triết học, bắt nguồn từ “façade” trong tiếng Pháp. Khái niệm lâu đời này hiện tại đã len lỏi vào nhiều cuộc trò chuyện cũng như những cuốn tiểu thuyết, truyện ngắn, với vai trò là một cách nói giảm, nói tránh khéo léo cho chữ “giả tạo”.
Tuy nhiên, trong Spy x Family, liệu chúng ta có thể nói rằng họ giả tạo không? Hãy cùng mình phân tích luận điểm này.
LIỆU LỚP VỎ NÀY CÓ LÀ SỰ GIẢ TẠO TRONG SPY X FAMILY?
Sự giả tạo, theo định nghĩa, là những thứ không tự nhiên vì nó không thành thật, ví dụ như một nụ cười giả tạo, hoặc một sự phồn thịnh giả tạo. Nếu vẽ theo biểu đồ Venn, thì “lớp vỏ” và “sự giả tạo” sẽ có phần giao là sự không thành thật. Thứ tách biệt “fake” và “false”, là một vài chi tiết rất nhỏ và khó nhận ra. Chi tiết thứ nhất, fake - giả tạo, có nghĩa là hoàn toàn ngụy tạo, không hề có thật và không đúng với căn nguyên (not original), còn false - phần mà “lớp vỏ” này nghiêng về, đơn giản là sai sự thật. Những sự khác biệt rất nhỏ này tạo nên sự khác biệt lớn dần trong việc định nghĩa chữ “facade” và liệu nó có thể được xem là giả tạo hay không.
Một ví dụ nho nhỏ cho các bạn dễ hiểu, đó là việc một người đối mặt với nhiều nỗi buồn và vấn đề mà mang một vẻ mặt bình thản, vui vẻ, thì vẫn sẽ không có ai xem người đó là “giả tạo”. Cùng với phép ví dụ đó, một người mang một nụ cười mà họ cố tạo dựng nên, với thái độ lắt léo trước mặt những người khác, sẽ được gọi là giả tạo. Phải, điểm khác biệt lớn nhất giữa fake và false trong ngữ cảnh này là tính “tự nhiên” của nó.
Vậy, liệu gia đình này có được gọi là “tự nhiên”, trong Spy x Family?
Theo định nghĩa, “tự nhiên” (natural) trong ngữ cảnh này nói ngắn gọn là sự bình thường. Tuy nhiên, vì đây là một manga được set up cẩn thận nên chúng ta chưa thể vội kết luận là gia đình Forger cuối cùng có là gia đình bình thường hay không.
Câu trả lời của mình là không, nhưng là với phần đầu của câu chuyện. Phần đầu là khi gia đình này không có một sự liên kết nhất định, những thành viên trong gia đình chưa hề có cảm xúc thật sự với nhau và họ tham gia vào “gia đình” này với mục đích duy nhất là lợi ích của cá nhân. Nhưng về sau, khi những mối liên kết giữa họ đã trở nên chặt chẽ hơn rất nhiều, và những cảm xúc như tình yêu thương gia đình đã phát sinh, họ chẳng khác gì một gia đình rất bình thường (mặc dù về bản chất thì ai cũng khá...khác thường, hoặc nghiêng về phi thường nhiều hơn). Bỏ qua mặt công việc, gia đình Forger thực sự đã có những mối gắn kết tình cảm với nhau. Yor và Loid, Anya, cùng với Bond - thú nuôi của gia đình, đã tạo nên một gia đình không những là rất đỗi bình thường, mà còn là đáng mơ ước đối với nhiều người. Anya học ở một ngôi trường rất có tên tuổi, Loid là bác sĩ, và Yor là một người nội trợ gương mẫu - dù nấu ăn hơi tệ. Điều quan trọng là dù Yor có thua kém Nightfall - người yêu thầm Loid - về những kỹ năng đồng án, nhưng điều đó không quan trọng. Loid đã không cần phải ưu tiên tính lợi ích về nhiệm vụ của mình, và đây không còn đơn thuần chỉ là một lớp vỏ lập ra để thi hành các nhiệm vụ của anh.
Gia đình Forger, chính là lớp vỏ cho con người thật của họ. Nhưng điều đó không có nghĩa là những thứ xảy ra ở trong nhà Forger là “giả tạo”. Đó là lý do mình tin rằng sự giả tạo của gia đình này đã tan biến từ cái giây phút mà sự kết nối về mặt cảm xúc đầu tiên được châm ngòi, vì cảm xúc là điều tự nhiên nhất mà một con người có thể có.
Vậy, lớp vỏ này liệu có còn giá trị nào khác ngoài việc chứng minh rằng sự chân thành có thể xóa bỏ sự giả tạo không không?
THE HUMANLY FACADES
Luận điểm chính mà mình muốn đưa đến mọi người là tính nhân văn của “lớp vỏ”. Nhưng trước đó, chúng ta đến với động vật khác trước. Một số loài động vật ngoài con người ra có khả năng đánh lừa những thứ xung quanh bằng lớp vỏ như con người, và nó được gọi là tactical deception hoặc functional deception, chủ yếu là để phục vụ mục đích sinh tồn và sinh hoạt thường nhật. Tuy nhiên, con người đưa “facade” lên một tầm cao khác, khi facade không còn là một vấn đề về sự sinh tồn cơ bản mà còn là về các nhu cầu vị kỷ (egoistic) hoặc vị tha (altruistic) phát sinh sau này. Điểm khác biệt mấu chốt giữa con người và động vật, là facade của con người có thể biến đổi, luân chuyển để phù hợp những mục đích khác ngoài sinh tồn - là những mục đích về cảm xúc cá nhân và của cả những cá thể xung quanh, với một sự chọn lọc nhất định rằng ai sẽ nhận được những lợi ích từ “lớp vỏ” này, mà đa phần các trường hợp đối tượng đó sẽ là người có một mối liên kết nhất định.
Trong Spy x Family, có không ít những phân đoạn mà nhà Forger giúp đỡ nhau vì họ là một gia đình, và chúng mang ít tính chất công việc hơn. Nói đơn giản, những hành động của họ dưới lớp vỏ là một gia đình, lại mang động cơ “vì gia đình”. Ý tưởng thú vị này đã được trình bày rất rõ nét và chỉn chu trong manga, và nó cho thấy được rằng dù công việc có như thế nào, sự gắn kết vẫn sẽ hình thành nếu họ sống chung trong một lớp vỏ vốn được tạo thành trên nền tảng đó. Và kết cục, thì họ sẽ là một gia đình, và công việc của họ dần trở thành một phần tuy luôn đi kèm nhưng đã không còn mang tính chủ đạo trong mối quan hệ.
Trong quá trình làm nhiệm vụ, Twilight, Yor cùng với Anya và Bond đã có những sự kết nối với nhau. Nó không hẳn là những việc quá mức thân thiết mang tính tình cảm cá nhân, mà nó là những chuyện vụn vặt, từ đi bộ cùng nhau cho đến những bữa cơm, những việc như Yor cố gắng trở thành một người nội trợ tốt và Loid quan tâm đến bé Anya và không muốn đứa trẻ phải quá áp lực chuyện trường lớp (mặc dù đây là ngôi trường danh giá bậc nhất đất nước). Những chi tiết vụn vặt được rải đầy khắp câu chuyện ngày càng dày đặc, và cho chúng ta thấy được những kẻ đã từng chỉ xem nhau là một thứ vỏ bọc, bây giờ đã xem nhau là những người thân thích trong gia đình. Đây chính là giá trị nhân văn của nó. Một giá trị mà chúng ta khó có thể bỏ qua nếu như nhìn dưới góc độ này, vì hai khái niệm độc lập có bản chất gần như trái ngược nhau lại có thể ghép vào nhau thông qua tình cảm của con người chẳng phải là quá tuyệt diệu hay sao?
SỰ TRƯỞNG THÀNH VÀ TRẺ THƠ CỦA ANYA
Nhân tiện viết bài về Spy X Family, chúng ta đương nhiên không thể bỏ qua Anya. Anya là một nhân vật rất được yêu thích, vì khả năng đọc suy nghĩ của bé khiến bé có những hành động bất thường (theo một chiều hướng có phần tích cực). Những thứ mà Anya tiếp nhận từ bố và mẹ đa số là những thứ đòi hỏi sự trưởng thành và mang tính chất cụ thể cho từng cá nhân. Cách mà Anya tiếp nhận các kiến thức trưởng thành đó, là một cách rất trẻ thơ, đơn giản hóa nhiều thứ, tạo thành một nhân vật với cá tính thú vị và không kém phần đáng yêu. Vì thế, chúng ta có thể xem Anya là một nhân vật có hơi hướng phân cực (polarized), khi cô tiếp nhận những suy nghĩ trưởng thành và nó phần nào đó chúng dội ngược lại với những suy nghĩ trẻ con của Anya. Vì thế mà chúng ta hay thấy Anya bị rối trước các tình huống mà cô đối mặt. Tuy nhiên cách xử lý các tình huống đó của Anya lại trưởng thành hơn tuổi. Một ví dụ là khi Yor đang cho thấy sự bấp bênh trong tâm lý lúc Fiona xuất hiện, Anya đã không ngại ngần thể hiện tình cảm cho mẹ của mình để trấn an (mặc dù lúc đó là do Anya sợ Fiona hơn). Sự việc này đến từ cả lòng vị kỷ và vị tha, nhưng để xử lý được như Anya, không phải đứa trẻ nào cũng có thể. Anya đã được xây dựng rất tốt, và vai trò của cô bé là rất quan trọng, cũng như những hành động của cô là đáng suy ngẫm hơn so với nhiều bạn vẫn nghĩ.
CÁC NHÂN VẬT KHÁC
Có các nhân vật khác cũng có cho mình những “facade”. Có thể kể đến như là Desmond và Fiona Frost a.k.a Nightfall chẳng hạn.
Đối với Desmond, facade của cậu ta đơn giản là việc chối bỏ mọi cảm xúc dành cho Anya, và đối với Fiona là vẻ mặt lạnh như băng (đúng với cái tên Frost nhỉ) nhưng bên trong là cảm xúc cuồng nhiệt dành cho Loid. Cả hai đều có điểm chung là che giấu cảm xúc của bản thân thông qua lớp vỏ này. Đây là một hành động phát sinh vì nhu cầu vị kỷ - và nó cũng vì thế mà diễn tả chính xác những gì mà một con người có thể có: họ có thể mình vì mọi người, và cũng có thể vì bản thân. Sự chọn lọc ra những ai đáng để chúng ta hi sinh cho, và ai đáng để chúng ta phải bỏ công đưa lên mặt một lớp vỏ chính là một thói quen rất con người. Mình không nói rằng phải có facade thì mới là người, nhưng mà lớp vỏ đó cũng chính là thứ sẽ nói lên: “à, đây là một con người.” Chẳng phải như thế là quá nhân văn hay sao?
Nghĩa của chữ “facade” ở đây đã bị biến đổi đôi chút do sự phát triển của ngôn ngữ. Nó không còn là vẻ ngoài để che giấu những cái tăm tối, mà nó là vẻ ngoài để che giấu những tâm tư trái ngược. Chúng ta có thể tìm thấy khái niệm này ở mọi nơi, và vì vậy, nó chính là một cách phản ánh đời thực qua manga Spy X Family. Và nó cũng là lý do, mà Spy x Family đáng suy ngẫm hơn nhiều bạn nghĩ. “It’s more than meets the eyes”.
PHẦN KẾT
Spy x Family là một bộ manga rất hay, và mình đã tận hưởng từng giây phút và từng trang manga khi đọc nó. Cùng với yếu tố hài hước và chính kịch làm chủ đạo, Spy x Family cũng đã đưa ra nhiều ý tưởng và những chi tiết thú vị đáng suy ngẫm. Đặc biệt hơn là Spy x Family đã đưa khái niệm “facade” một cách dễ hiểu và dễ theo dõi đến bạn đọc, và đã cho thấy được một thứ tạo nên tính con người - đó là sự nảy sinh gắn kết.
Hi vọng bạn nào đang theo dõi Spy x Family sẽ thích góc nhìn này của mình, và với những bạn chưa đọc - hãy đọc đi, vì thật sự sẽ không phí thì giờ của bạn đâu.
*Anime Reviewer - Văn hóa 2D và hơn thế nữa
https://www.facebook.com/reviewerch...g4wpiHMRZ9Gb5UGY3Ft51YnsR9osUEws5gHGxG1YPrUil
Có điều, hắn không thể ngờ rằng việc này lại mang đến điềm dữ cho chính hắn và người xung quanh. Đầu tiên, mỗi khi đêm đến, loài hoa này tỏa ra một mùi hương rất nồng nặc, và nhiều lính canh đã trở nên điếc mũi, cùng với đó là những bầy dơi từ đâu đến không biết, gây náo loạn hoàng cung. Những sự việc này thường hay lặp đi lặp lại đến mức không ai dám bén mảng vào cung nữa. Tên vua thì không biết chuyện gì xảy ra, và hắn vẫn khư khư giữ đám hoa vô danh này bên trong.
Nhưng bi kịch lớn nhất đã xảy ra khi cậu thái tử bé bỏng của nhà vua đã nghịch ngợm và nuốt trọn một bông hoa. Cậu thái tử qua đời ngay trong ngày đó vì Y viện hoàng gia hoàn toàn không thể làm gì. Tên vua vì quá đau lòng và tức tối nên cũng vỡ mật chết.
Loài hoa đó là Angel's Trumpet, và nó đã được chứng minh là vô cùng độc hại. Vẻ đẹp của Angel's Trumpet đã khiến nhà vua cũng như thái tử của ông không thể nhận ra sự chết người tiềm ẩn của nó. Đó là một ví dụ nho nhỏ cho khái niệm “facade”.
Nói đến định nghĩa của facade, nó ban đầu là vẻ ngoài được duy trì để che giấu những thứ phũ phàng, tăm tối bên trong, nhưng sau này cùng sự chuyển biến ngữ nghĩa mà đã trở thành vẻ ngoài được duy trì để che giấu bên trong nói chung, bất kể là phũ phàng hay không.
Nói đến đây chắc bạn cũng đã hiểu vì sao nó liên quan đến Spy x Family rồi, đúng không?
GIỚI THIỆU SPY X FAMILY
"Một câu chuyện về một gia đình kì lạ"
Có lẽ phần lớn các bạn ở đây đã biết về Spy x Family. Đây là một bộ truyện khá nổi bật trên thị trường hiện tại; và với nét vẽ dễ nhìn cùng với một concept truyện mới mẻ, pha lẫn được những yếu tố hài hước và nghiêm túc, Spy x Family đã nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt từ các độc giả trong nước cũng như quốc tế. Câu chuyện kể về Twilight, một anh chàng gián điệp lập một “gia đình” để thi hành nhiệm vụ dưới cái tên Loid Forger. “Vợ” trên danh nghĩa của Twilight là Yor Briar, vốn là một sát thủ được biết đến dưới cái tên Thorn Princess. Cô đã đồng ý làm vợ của Loid để thực hiện nhiệm vụ của chính cô. Cả hai nhận nuôi bé Anya, là một cô bé có khả năng đọc được suy nghĩ của người khác. Cả ba đều cố gắng giấu thân phận thật sự của mình, dưới vỏ bọc là một gia đình hạnh phúc và mẫu mực. Vỏ bọc này chính là “facade” của gia đình Forger.
VÌ SAO MÌNH NÓI VỀ CHỦ ĐỀ NÀY
Để dễ dàng định hướng bài viết, mình xin khẳng định rằng chủ đề của bài viết này là về tính con người bộc lộ ra dưới lớp lớp vỏ đó, chứ không phải chỉ là về định nghĩa của nó.
Mình nói về vấn đề này vì mình tin nó là một góc nhìn thú vị và sẽ khai thác được thêm những cái hay của câu chuyện.
FACADE: MỘT KHÁI NIỆM "LẠ MÀ QUEN"
Facade - hay từ giờ trong bài viết sẽ sử dụng từ “lớp vỏ”- là thứ rất thường nhật, chúng ta hầu như luôn tiếp xúc với khái niệm này nhưng ít khi để ý. Khi một người bạn của chúng ta nói dối về việc họ vẫn ổn, đó là một loại lớp vỏ. Khi một kẻ xấu giả danh người tốt để lừa gạt lòng tin và tài sản, đó là một lớp vỏ. Thậm chí, nếu như chúng ta che giấu những cảm xúc mà bản thân đang có, đó cũng là một lớp vỏ mà chúng ta cho mọi người thấy, che giấu những sự thật bên trong.
Khái niệm này lần đầu xuất hiện trong từ điển Oxford vào năm 1656, mang mặt nghĩa chủ yếu về kiến trúc, nhưng cũng được sử dụng trong các khía cạnh triết học, bắt nguồn từ “façade” trong tiếng Pháp. Khái niệm lâu đời này hiện tại đã len lỏi vào nhiều cuộc trò chuyện cũng như những cuốn tiểu thuyết, truyện ngắn, với vai trò là một cách nói giảm, nói tránh khéo léo cho chữ “giả tạo”.
Tuy nhiên, trong Spy x Family, liệu chúng ta có thể nói rằng họ giả tạo không? Hãy cùng mình phân tích luận điểm này.
LIỆU LỚP VỎ NÀY CÓ LÀ SỰ GIẢ TẠO TRONG SPY X FAMILY?
Sự giả tạo, theo định nghĩa, là những thứ không tự nhiên vì nó không thành thật, ví dụ như một nụ cười giả tạo, hoặc một sự phồn thịnh giả tạo. Nếu vẽ theo biểu đồ Venn, thì “lớp vỏ” và “sự giả tạo” sẽ có phần giao là sự không thành thật. Thứ tách biệt “fake” và “false”, là một vài chi tiết rất nhỏ và khó nhận ra. Chi tiết thứ nhất, fake - giả tạo, có nghĩa là hoàn toàn ngụy tạo, không hề có thật và không đúng với căn nguyên (not original), còn false - phần mà “lớp vỏ” này nghiêng về, đơn giản là sai sự thật. Những sự khác biệt rất nhỏ này tạo nên sự khác biệt lớn dần trong việc định nghĩa chữ “facade” và liệu nó có thể được xem là giả tạo hay không.
Một ví dụ nho nhỏ cho các bạn dễ hiểu, đó là việc một người đối mặt với nhiều nỗi buồn và vấn đề mà mang một vẻ mặt bình thản, vui vẻ, thì vẫn sẽ không có ai xem người đó là “giả tạo”. Cùng với phép ví dụ đó, một người mang một nụ cười mà họ cố tạo dựng nên, với thái độ lắt léo trước mặt những người khác, sẽ được gọi là giả tạo. Phải, điểm khác biệt lớn nhất giữa fake và false trong ngữ cảnh này là tính “tự nhiên” của nó.
Vậy, liệu gia đình này có được gọi là “tự nhiên”, trong Spy x Family?
Theo định nghĩa, “tự nhiên” (natural) trong ngữ cảnh này nói ngắn gọn là sự bình thường. Tuy nhiên, vì đây là một manga được set up cẩn thận nên chúng ta chưa thể vội kết luận là gia đình Forger cuối cùng có là gia đình bình thường hay không.
Câu trả lời của mình là không, nhưng là với phần đầu của câu chuyện. Phần đầu là khi gia đình này không có một sự liên kết nhất định, những thành viên trong gia đình chưa hề có cảm xúc thật sự với nhau và họ tham gia vào “gia đình” này với mục đích duy nhất là lợi ích của cá nhân. Nhưng về sau, khi những mối liên kết giữa họ đã trở nên chặt chẽ hơn rất nhiều, và những cảm xúc như tình yêu thương gia đình đã phát sinh, họ chẳng khác gì một gia đình rất bình thường (mặc dù về bản chất thì ai cũng khá...khác thường, hoặc nghiêng về phi thường nhiều hơn). Bỏ qua mặt công việc, gia đình Forger thực sự đã có những mối gắn kết tình cảm với nhau. Yor và Loid, Anya, cùng với Bond - thú nuôi của gia đình, đã tạo nên một gia đình không những là rất đỗi bình thường, mà còn là đáng mơ ước đối với nhiều người. Anya học ở một ngôi trường rất có tên tuổi, Loid là bác sĩ, và Yor là một người nội trợ gương mẫu - dù nấu ăn hơi tệ. Điều quan trọng là dù Yor có thua kém Nightfall - người yêu thầm Loid - về những kỹ năng đồng án, nhưng điều đó không quan trọng. Loid đã không cần phải ưu tiên tính lợi ích về nhiệm vụ của mình, và đây không còn đơn thuần chỉ là một lớp vỏ lập ra để thi hành các nhiệm vụ của anh.
Gia đình Forger, chính là lớp vỏ cho con người thật của họ. Nhưng điều đó không có nghĩa là những thứ xảy ra ở trong nhà Forger là “giả tạo”. Đó là lý do mình tin rằng sự giả tạo của gia đình này đã tan biến từ cái giây phút mà sự kết nối về mặt cảm xúc đầu tiên được châm ngòi, vì cảm xúc là điều tự nhiên nhất mà một con người có thể có.
Vậy, lớp vỏ này liệu có còn giá trị nào khác ngoài việc chứng minh rằng sự chân thành có thể xóa bỏ sự giả tạo không không?
THE HUMANLY FACADES
Luận điểm chính mà mình muốn đưa đến mọi người là tính nhân văn của “lớp vỏ”. Nhưng trước đó, chúng ta đến với động vật khác trước. Một số loài động vật ngoài con người ra có khả năng đánh lừa những thứ xung quanh bằng lớp vỏ như con người, và nó được gọi là tactical deception hoặc functional deception, chủ yếu là để phục vụ mục đích sinh tồn và sinh hoạt thường nhật. Tuy nhiên, con người đưa “facade” lên một tầm cao khác, khi facade không còn là một vấn đề về sự sinh tồn cơ bản mà còn là về các nhu cầu vị kỷ (egoistic) hoặc vị tha (altruistic) phát sinh sau này. Điểm khác biệt mấu chốt giữa con người và động vật, là facade của con người có thể biến đổi, luân chuyển để phù hợp những mục đích khác ngoài sinh tồn - là những mục đích về cảm xúc cá nhân và của cả những cá thể xung quanh, với một sự chọn lọc nhất định rằng ai sẽ nhận được những lợi ích từ “lớp vỏ” này, mà đa phần các trường hợp đối tượng đó sẽ là người có một mối liên kết nhất định.
Trong Spy x Family, có không ít những phân đoạn mà nhà Forger giúp đỡ nhau vì họ là một gia đình, và chúng mang ít tính chất công việc hơn. Nói đơn giản, những hành động của họ dưới lớp vỏ là một gia đình, lại mang động cơ “vì gia đình”. Ý tưởng thú vị này đã được trình bày rất rõ nét và chỉn chu trong manga, và nó cho thấy được rằng dù công việc có như thế nào, sự gắn kết vẫn sẽ hình thành nếu họ sống chung trong một lớp vỏ vốn được tạo thành trên nền tảng đó. Và kết cục, thì họ sẽ là một gia đình, và công việc của họ dần trở thành một phần tuy luôn đi kèm nhưng đã không còn mang tính chủ đạo trong mối quan hệ.
Trong quá trình làm nhiệm vụ, Twilight, Yor cùng với Anya và Bond đã có những sự kết nối với nhau. Nó không hẳn là những việc quá mức thân thiết mang tính tình cảm cá nhân, mà nó là những chuyện vụn vặt, từ đi bộ cùng nhau cho đến những bữa cơm, những việc như Yor cố gắng trở thành một người nội trợ tốt và Loid quan tâm đến bé Anya và không muốn đứa trẻ phải quá áp lực chuyện trường lớp (mặc dù đây là ngôi trường danh giá bậc nhất đất nước). Những chi tiết vụn vặt được rải đầy khắp câu chuyện ngày càng dày đặc, và cho chúng ta thấy được những kẻ đã từng chỉ xem nhau là một thứ vỏ bọc, bây giờ đã xem nhau là những người thân thích trong gia đình. Đây chính là giá trị nhân văn của nó. Một giá trị mà chúng ta khó có thể bỏ qua nếu như nhìn dưới góc độ này, vì hai khái niệm độc lập có bản chất gần như trái ngược nhau lại có thể ghép vào nhau thông qua tình cảm của con người chẳng phải là quá tuyệt diệu hay sao?
SỰ TRƯỞNG THÀNH VÀ TRẺ THƠ CỦA ANYA
Nhân tiện viết bài về Spy X Family, chúng ta đương nhiên không thể bỏ qua Anya. Anya là một nhân vật rất được yêu thích, vì khả năng đọc suy nghĩ của bé khiến bé có những hành động bất thường (theo một chiều hướng có phần tích cực). Những thứ mà Anya tiếp nhận từ bố và mẹ đa số là những thứ đòi hỏi sự trưởng thành và mang tính chất cụ thể cho từng cá nhân. Cách mà Anya tiếp nhận các kiến thức trưởng thành đó, là một cách rất trẻ thơ, đơn giản hóa nhiều thứ, tạo thành một nhân vật với cá tính thú vị và không kém phần đáng yêu. Vì thế, chúng ta có thể xem Anya là một nhân vật có hơi hướng phân cực (polarized), khi cô tiếp nhận những suy nghĩ trưởng thành và nó phần nào đó chúng dội ngược lại với những suy nghĩ trẻ con của Anya. Vì thế mà chúng ta hay thấy Anya bị rối trước các tình huống mà cô đối mặt. Tuy nhiên cách xử lý các tình huống đó của Anya lại trưởng thành hơn tuổi. Một ví dụ là khi Yor đang cho thấy sự bấp bênh trong tâm lý lúc Fiona xuất hiện, Anya đã không ngại ngần thể hiện tình cảm cho mẹ của mình để trấn an (mặc dù lúc đó là do Anya sợ Fiona hơn). Sự việc này đến từ cả lòng vị kỷ và vị tha, nhưng để xử lý được như Anya, không phải đứa trẻ nào cũng có thể. Anya đã được xây dựng rất tốt, và vai trò của cô bé là rất quan trọng, cũng như những hành động của cô là đáng suy ngẫm hơn so với nhiều bạn vẫn nghĩ.
CÁC NHÂN VẬT KHÁC
Có các nhân vật khác cũng có cho mình những “facade”. Có thể kể đến như là Desmond và Fiona Frost a.k.a Nightfall chẳng hạn.
Đối với Desmond, facade của cậu ta đơn giản là việc chối bỏ mọi cảm xúc dành cho Anya, và đối với Fiona là vẻ mặt lạnh như băng (đúng với cái tên Frost nhỉ) nhưng bên trong là cảm xúc cuồng nhiệt dành cho Loid. Cả hai đều có điểm chung là che giấu cảm xúc của bản thân thông qua lớp vỏ này. Đây là một hành động phát sinh vì nhu cầu vị kỷ - và nó cũng vì thế mà diễn tả chính xác những gì mà một con người có thể có: họ có thể mình vì mọi người, và cũng có thể vì bản thân. Sự chọn lọc ra những ai đáng để chúng ta hi sinh cho, và ai đáng để chúng ta phải bỏ công đưa lên mặt một lớp vỏ chính là một thói quen rất con người. Mình không nói rằng phải có facade thì mới là người, nhưng mà lớp vỏ đó cũng chính là thứ sẽ nói lên: “à, đây là một con người.” Chẳng phải như thế là quá nhân văn hay sao?
Nghĩa của chữ “facade” ở đây đã bị biến đổi đôi chút do sự phát triển của ngôn ngữ. Nó không còn là vẻ ngoài để che giấu những cái tăm tối, mà nó là vẻ ngoài để che giấu những tâm tư trái ngược. Chúng ta có thể tìm thấy khái niệm này ở mọi nơi, và vì vậy, nó chính là một cách phản ánh đời thực qua manga Spy X Family. Và nó cũng là lý do, mà Spy x Family đáng suy ngẫm hơn nhiều bạn nghĩ. “It’s more than meets the eyes”.
PHẦN KẾT
Spy x Family là một bộ manga rất hay, và mình đã tận hưởng từng giây phút và từng trang manga khi đọc nó. Cùng với yếu tố hài hước và chính kịch làm chủ đạo, Spy x Family cũng đã đưa ra nhiều ý tưởng và những chi tiết thú vị đáng suy ngẫm. Đặc biệt hơn là Spy x Family đã đưa khái niệm “facade” một cách dễ hiểu và dễ theo dõi đến bạn đọc, và đã cho thấy được một thứ tạo nên tính con người - đó là sự nảy sinh gắn kết.
Hi vọng bạn nào đang theo dõi Spy x Family sẽ thích góc nhìn này của mình, và với những bạn chưa đọc - hãy đọc đi, vì thật sự sẽ không phí thì giờ của bạn đâu.
*Anime Reviewer - Văn hóa 2D và hơn thế nữa
https://www.facebook.com/reviewerch...g4wpiHMRZ9Gb5UGY3Ft51YnsR9osUEws5gHGxG1YPrUil
Spyxfamily cũng thuộc dòng phim gia đình, hành động, hài hước chứ có phải phim trinh thám, phá án hay suy luận gì đâu 
