Tiếng trung khó quá

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề Cutaxoadi
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu
Cố lên thím,tiếng nào mới học cũng khó không riêng gì tiếng Trung, e từng học qua Lào, Thái, Anh, Trung em thấy tiếng Trung dễ nhất, đầu tiên nghĩ nó khó vì viết khó, chứ thực tế học xong rồi thì viết để luyện tay luyện tính thôi, giờ đi đâu cũng cầm mac, đt, ipad gõ cái là ra. Thím học qua giai đoạn đầu rồi sẽ thấy tiếng Trung là dễ học nhất đó, nhiều từ đồng âm với từ hán Việt, tiếng Việt mình, ngữ pháp cũng na ná chứ không giống mấy loại tiếng khác, nói chung cố qua thời nản là lại thích học thôi
Thật không? Bạn thử dịch đoạn này không dùng Google xem:
E10C6117-764D-403F-83EE-8D09B8214225.jpeg
 
Thật không? Bạn thử dịch đoạn này không dùng Google xem:
Xem tệp đính kèm 1326819
第三声字是在第一,二,四和大部分轻声前边时,要变成“半三声”
“半三声”就是只读原来第三声的前一半降调。例如:你们-nimen
tthanh thứ ba là thanh mà khi đứng cùng thanh thứ 1,2, 4 và đứng trước phần lớn các thanh nhẹ, cần phải biến âm tiết thành "nửa thanh ba"
"nửa thanh ba" có nghĩa là chỉ cần đọc nửa âm đầu của âm thư ba rồi hạ giọng. vd: 你们->nimen
 
Sửa lần cuối:
  • Ưng
Cảm xúc: av8
Học theo thứ tự nghe - nói - đọc - viết thì sẽ dễ hơn! Ko hiểu sao đa số toàn học ngược lại :boss:
 
Tôi gom dược ít từ điển Anh-Trung-Anh trên golden dict
Có anh nào cần ko ? :beauty:
 
Nói dễ mà, có viết khó thôi chứ fen :ah:
Viết thì thím tập cho quen để nhận diện mặt chữ, chứ giờ ai còn viết tiếng Trung nữa fen, người Trung họ còn có nhiều từ chả viết được nữa là người nước ngoài. fen luyện viết cho biết cách viết, thứ tự viết các thanh và sau này nhận được mặt chữ là được, vd như phân biệt được các chữ mà khi mới nhìn là hơi giống nhau, 我,找,钱。。。
 
Trên mạng nó có mấy cái tips ghi nhớ chữ khá hay. Và nắm dc các bộ thủ thì cũng đoán dc sơ sơ nghĩa của từ.

Học qua phim cũng ok, phần lớn các bộ phim đều có sub. Tốc độ nhanh chậm, giọng đọc khá nhiều.

Gửi từ Xiaomi 2109119DG bằng vozFApp
 
nhận diện mặt chữ khó vcl
lhCnHXk.png
học thì học theo kiểu pinyin, nhưng đọc báo thì theo chữ TQ, nhìn muốn khók
Ye4ZINk.png
 
t tự học dc 3 tháng qua clip leak dc từ mấy trung tâm r, 2 tháng đầu tiên là khó nhất vì phải nhớ quá nhiều thứ, giờ bắt đầu quen mặt chứ thì cũng dễ.
1 là ngữ pháp như tiếng việt
2 là phần phát âm chỉ có 1 nguyên âm, 1 phụ âm và đấu nên khá là dễ đoán cách đọc
3 là nhớ dc nghĩa hán việt thì cũng dễ đoán nghĩa từ mới hơn
 
Xem douyin để nhớ mặt chữ và học hội thoại hàng ngày, hội thoại trên phim truyền hình vẫn kịch lắm ko hiện đại như bọn trẻ trên douyin

Sent from HUAWEI NOVA 5T using vozFApp
 
học hành phải chịu khó, qua khoảng đôi tuần là bắt đầu quen dần với phát âm. Nhưng để phát âm chuẩn hình như cũng phải có khiếu hay sao ấy. Tôi đi học nhiều đứa học 2 khóa rồi phát âm cũng éo chuẩn được, đang làm cùng 1 thằng em học đh khoa tiếng Trung ra, 1 bà chị làm cty Đài mười mấy năm rồi phát âm cũng éo chuẩn. Trong khi tôi vs 2 3 đứa e học cùng khóa phát âm rất ok.
Phát âm tiếng Trung tôi thấy khó nhất là âm z, cái này luyện mãi mới chuẩn được
 
Chẹp, cái j mới đầu chả khó
Trước mình mới học tiếng Trung thì như tra tấn, cả buổi học mấy từ mà ko thuộc, nhưng tầm 3 tháng là quen, có khi còn nghiện, cứ thế tự học.

Gửi từ Google Pixel 3a XL bằng vozFApp
 
học tiếng trung thì phải toàn tâm toàn ý, dành cả ngày cho nó thì mới học được, chứ mà vừa học vừa làm thì ko ăn thua.
học tiếng trung hay phết đấy, tôi học dc 1 nửa khóa ko có thời gian mới bỏ, có mấy từ hán việt đôi khi tự dịch qua được luôn, haha ( nam nhân, nữ nhân, gia nhân, ... )
 
Tiếng trung dễ mà. Chữ học cơ bản để quen mặt thôi. K cần luyện viết.

Gửi từ Xiaomi 21081111RG bằng vozFApp
 
Giờ ko cần luyện viết nhiều nữa đâu fen.
Viết rành những cái chính như info của bản thân là dc.:doubt:
 
e chưa học tiếng Nhật, e cũng ko có ý định học tiếng Nhật, cơ mà thấy đứa e học tiếng Nhật thì nó cũng phải học tiếng Trung trước 1 vài buổi, Tiếng tiếp theo mà e sẽ học là tiếng Tây Ban Nha, con mợ nó, từ 2014 đến giờ 4 thứ tiếng, giờ gia đình nhà lão ny nói tiếng TBN, mịa ơi...
me tây??
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
Cutaxoadi,
Người trả lời cuối
Ngoc1708,
Trả lời
114
Lượt xem
16.375
Quay lại
Lên đầu trang