Tiếng trung khó quá

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề Cutaxoadi
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu
Chủ yếu là nghe nói được thôi thím nhưng cái khoảng "nghe nói được" nó là một hành trình dài.
Thực tế thì N3 là nghe nói được, dùng cho công việc được rồi (mấy đứa chịu giao tiếp, hoặc từng đi Nhật về...)
Có nhiều đứa N2 mà có nghe nói gì được đâu, là do chỉ học trên sách vở mà không thực chiến nhiều, thì cũng chỉ là N2 danh hão.
Còn tài liệu, từ vựng gì đó thì giờ có google, có tool dịch... dễ hơn hồi trước rất rất nhiều. Không phải lo.
làm ở vn ko nói, làm ở bên nhật nó nhiêù cty cho máy ko có internet thì gg trans bằng niềm tin, chưa kể là giao tiếp phải có từ vựng ít nhất về lĩnh vực đang làm chứ, lúc trao đổi hay họp đâu thể xin 2p ngồi tra từ được, nên học cao tí cho chắc, thừa hơn thiếu
 
làm ở vn ko nói, làm ở bên nhật nó nhiêù cty cho máy ko có internet thì gg trans bằng niềm tin, chưa kể là giao tiếp phải có từ vựng ít nhất về lĩnh vực đang làm chứ, lúc trao đổi hay họp đâu thể xin 2p ngồi tra từ được, nên học cao tí cho chắc, thừa hơn thiếu
Công ty nào vậy cho tôi biết, tôi cho vào blacklist khỏi ứng tuyển cho mệt, mất thời gian.
Tôi nghĩ là 2022 rồi, có một công ty không có internet như bác nói là chuyện hoang đường.
Có thể là nó chặn mạng (chỉ được truy cập vài trang nhất định), nhưng bắt buộc nó phải mở google dịch cho mình, bác hiểu chứ?
 
Sao lại nghĩ Nhật mạnh IT vậy :LOL:
IT mạnh thì phải kể là tụi Ấn Độ, Trung Quốc... Làm việc với bọn nó thấy nó code ầm ầm mà mê luôn
Mà các cty IT làm việc ở VN lại ít thấy TQ bác ạ. Thấy bọn Nhật request outsource ở VN nhiều.
Mình cũng chưa đi làm ngành IT thực tế vì vẫn đang học cho xong mảng IT chẳng qua thấy các yêu cầu tuyển dụng, việc freelance và bạn bè đang làm IT kể vậy.
 
Mà các cty IT làm việc ở VN lại ít thấy TQ bác ạ. Thấy bọn Nhật request outsource ở VN nhiều.
Mình cũng chưa đi làm ngành IT thực tế vì vẫn đang học cho xong mảng IT chẳng qua thấy các yêu cầu tuyển dụng, việc freelance và bạn bè đang làm IT kể vậy.
Đơn giản là có cung có cầu thôi bạn.
TQ dân số nó đông, giới trẻ có chất xám của nó nhiều thì nó đâu cần outsource chi cho mệt, để việc cho dân nó làm chứ.
Còn thằng Nhật do dân số già, đám trẻ trâu Nhật lại chỉ thích wibu nên méo có người làm IT, phải outsource kiếm người ở quốc gia khác, cũng là để giảm chi phí nhân lực (Tuyển một ông IT cứng biết tiếng Nhật ở VN tầm 30tr ~ 35tr/tháng, nhưng tầm tiền đó phải gấp đôi mới tuyển được một thằng Nhật code làng nhàng tại Nhật)
 
Công ty nào vậy cho tôi biết, tôi cho vào blacklist khỏi ứng tuyển cho mệt, mất thời gian.
Tôi nghĩ là 2022 rồi, có một công ty không có internet như bác nói là chuyện hoang đường.
Có thể là nó chặn mạng (chỉ được truy cập vài trang nhất định), nhưng bắt buộc nó phải mở google dịch cho mình, bác hiểu chứ?
a đi làm cty nhật hoặc cty nc ngoài, a đòi phải có gg dịch mới chịu, a là nhân viên hay a là sếp ?? ngta tuyển vào là có tiếng nhật đủ đáp ứng cv, ko đủ nộp ngta ko nhận, ở đấy mà cho blacklist, 1 cá nhân chả biết trình độ như nào mà to mồm :feel_good::feel_good:

chuyện pc hay lap làm việc chỉ có mạng local hay bị chặn thì có gì khó hiểu, quy định bảo mật của nó thôi, nhật nổi tiếng bảo thủ nó ko chịu thay đổi luật từ xưa có gì mà ngạc nhiên, chưa kể nếu công việc của nó ko cần mạng hoặc chỉ cần 1 số trang là đc thì sao phải cung cấp mạng cho 1 đứa ng nc ngoài ngồi dịch tiếng :doubt::doubt:
 
a đi làm cty nhật hoặc cty nc ngoài, a đòi phải có gg dịch mới chịu, a là nhân viên hay a là sếp ?? ngta tuyển vào là có tiếng nhật đủ đáp ứng cv, ko đủ nộp ngta ko nhận, ở đấy mà cho blacklist, 1 cá nhân chả biết trình độ như nào mà to mồm :feel_good::feel_good:

chuyện pc hay lap làm việc chỉ có mạng local hay bị chặn thì có gì khó hiểu, quy định bảo mật của nó thôi, nhật nổi tiếng bảo thủ nó ko chịu thay đổi luật từ xưa có gì mà ngạc nhiên, chưa kể nếu công việc của nó ko cần mạng hoặc chỉ cần 1 số trang là đc thì sao phải cung cấp mạng cho 1 đứa ng nc ngoài ngồi dịch tiếng :doubt::doubt:
Vậy hoá ra là anh cũng chẳng biết tên một công ty nào, chỉ nghe người ta nói rồi chém gió.
OK Vậy tôi hiểu anh đến đâu rồi. Chúng ta không cùng đẳng cấp đâu. Kết thúc ở đây nhé.
 
Vậy hoá ra là anh cũng chẳng biết tên một công ty nào, chỉ nghe người ta nói rồi chém gió.
OK Vậy tôi hiểu anh đến đâu rồi. Chúng ta không cùng đẳng cấp đâu. Kết thúc ở đây nhé.
thế giờ t nói ra tên cty rồi làm gì, cho vào blacklist ah, hay ngậm mồm chim cút, cũng mõm mà còn atsm chứ cũng có show được cái vẹo gì mà tinh tướng, mở miệng ra bảo N3 đủ đi làm thì cũng là loại núp nhà trùm chăn chém gió, voz này thiếu gì ng làm bên nhật, hỏi xem N3 đi làm thì làm được gì, N3 ko khéo xin làm thu ngân combini, xếp hàng siêu thị nó còn chưa nhận chứ mà làm :feel_good::feel_good:
 
mới quất bộ msutong trên shopee, chỉ chờ ngày lành tháng tốt là học :still_dreaming: nghe vozer nói t.trung dễ vậy là yên tâm rồi :big_smile:
 
thế giờ t nói ra tên cty rồi làm gì, cho vào blacklist ah, hay ngậm mồm chim cút, cũng mõm mà còn atsm chứ cũng có show được cái vẹo gì mà tinh tướng, mở miệng ra bảo N3 đủ đi làm thì cũng là loại núp nhà trùm chăn chém gió, voz này thiếu gì ng làm bên nhật, hỏi xem N3 đi làm thì làm được gì, N3 ko khéo xin làm thu ngân combini, xếp hàng siêu thị nó còn chưa nhận chứ mà làm :feel_good::feel_good:
Nếu mà học tiếng Nhật để mục đích chính là làm mảng IT thì bác có chia sẻ gì không bác?
thanks bác.
 
Nếu mà học tiếng Nhật để mục đích chính là làm mảng IT thì bác có chia sẻ gì không bác?
thanks bác.
kinh nghiệm cá nhân thì tối thiểu N3 +, + ở đây là giao tiếp khá 1 tí, ít ra cũng phải nghe được 6-8 phần đối phương nói gì (1 số ng nhật ngta sẽ nói chậm lại tí nếu biết mình là ng nc ngoài, 1 số thì ko care cứ bắn rap, nhưng cái này hên xui), nói thì có thể yếu 1 tí cũng đc, vì căn bản phần lớn là nghe từ nhật truyền đạt lại, hiểu cơ bản rồi rep lại thôi, thêm là phải học các từ vựng về IT, IT nói chung các từ hay gặp ví dụ các từ trong các tool dev hoặc office, 1 số cấu trúc, từ vựng viết mail, viết report cơ bản, mấy cái tôn kính ngữ - khiêm nhường ngữ cũng dùng rất nhiều, vậy để dễ làm việc, chứ ngồi mò tool, tra từ để viết report cũng tốn nhiều thời gian, còn từ vựng chuyên của dự án thì mỗi dự án 1 kiểu nên cái đó bổ sung sau, đấy là về dev cơ bản, còn nếu ở các vị trị BrSE hay BA, Lead thì N2 trở lên, càng cao càng tốt :big_smile:
 
Cho mình hỏi là giữa 2 phương án:
Một là bỏ thời gian ra học để biết tiếng Anh và tiếng Trung; Hai là phương án bỏ thời gian ra luyện tiếng Anh cho thật đỉnh cả 4 kĩ năng nghe nói đọc viết thì mấy thím chọn phương án nào?
 
kinh nghiệm cá nhân thì tối thiểu N3 +, + ở đây là giao tiếp khá 1 tí, ít ra cũng phải nghe được 6-8 phần đối phương nói gì (1 số ng nhật ngta sẽ nói chậm lại tí nếu biết mình là ng nc ngoài, 1 số thì ko care cứ bắn rap, nhưng cái này hên xui), nói thì có thể yếu 1 tí cũng đc, vì căn bản phần lớn là nghe từ nhật truyền đạt lại, hiểu cơ bản rồi rep lại thôi, thêm là phải học các từ vựng về IT, IT nói chung các từ hay gặp ví dụ các từ trong các tool dev hoặc office, 1 số cấu trúc, từ vựng viết mail, viết report cơ bản, mấy cái tôn kính ngữ - khiêm nhường ngữ cũng dùng rất nhiều, vậy để dễ làm việc, chứ ngồi mò tool, tra từ để viết report cũng tốn nhiều thời gian, còn từ vựng chuyên của dự án thì mỗi dự án 1 kiểu nên cái đó bổ sung sau, đấy là về dev cơ bản, còn nếu ở các vị trị BrSE hay BA, Lead thì N2 trở lên, càng cao càng tốt :big_smile:
Vâng mình cám ơn bác.
Chả là mình học xong vb2 ngôn ngữ Anh bên Đh nhân văn. Đang học Data bên Đh Tự nhiên. Mà bên nhân văn muốn lấy bằng ra phải học và nộp thêm 1 bằng ngoại ngữ 2 nữa. Chính vì thế nên mình mới có ý tưởng là kết hợp 2 mục đích Data (IT) + ngoại ngữ -> mình nghĩ sẽ học tiếng Nhật.
Trình bày với bác cụ thể vậy.

Mình cám ơn bác nhiều nhé.
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
Cutaxoadi,
Người trả lời cuối
Ngoc1708,
Trả lời
114
Lượt xem
16.383
Quay lại
Lên đầu trang