Mikel Merino
Senior Member
Team Cánh Cụt
Update team cánh cụt.
Cập nhật 31/08:
-
Cập nhật bộ cài, có tuỳ chọn đổi kích cỡ font, download video sub trong bộ cài.**
Video sub end chapter 1 và 4, có thể không cần tải. Vh vẫn hoạt động bình thường.
- Thêm tuỳ chọn về tiếng Anh trong cài đặt
- Sửa chính tả và văn phong
- Thêm khoảng 100 bài thơ trong codex *Cách cài:
- Giải nén file.
- Chạy file Black Myth Wukong Việt Hoá.exe.
- Click vào Vòng Kim Cô bên phải -> chọn nơi mà bạn lưu game.
- Ấn cài đặt.
Vào Properties của game > gõ -fileopenlog vào ô Launch Options.
![]()
* Nếu các bạn muốn gỡ vh thì mở lại bộ cài > chọn đường dẫn > ấn nút gỡ cài đặt ở góc bộ cài.
PASSWORD: Canhcutteam10k
*
Link tải:
Cập nhật bộ cài, có tuỳ chọn đổi kích cỡ font, download video sub trong bộ cài.**
Video sub end chapter 1 và 4, có thể không cần tải. Vh vẫn hoạt động bình thường.
Link Tải: https://tinyurl.com/5z6vmj2w
*Link add sub video end chapter 1,4 nếu bạn cần (giải nén vào thư mục chứa game):
b1.rar
drive.google.com
Về Việt Hoá của CC Team, sau khi thử trích xuất file thì phát hiện team đặt sai đường dẫn/tên. Cụ thể sau khi cài file VH nằm ở BlackMythWukong\b1\Content\Paks\~mod => Bị sai tên folder.
- Đường dẫn chuẩn phải là: BlackMythWukong\b1\Content\Paks\~mods (có s sau ~mod)
==> Ae nào xài bản CC không nhận thì mở thư mục theo đường dẫn:
SteamLibrary\steamapps\common\BlackMythWukong\b1\Content\Paks\ sau đó thêm s vào sau thư mục ~mod xem sao nhé!.
Riêng bản dịch của Team Cánh Cụt,Red Team,Mê Việt hoá thì sau khi cài việt hoá xong thì cài thêm dòng lệnh này.![]()
Gỡ Việt hóa của Mê Việt hoá vào BlackMythWukong\b1\Content xong xóa file GNV gì đó.pak đi là đc nha các bác. Có trang chỉ là vào b1\Content xong xóa Folder Main và Localization nhưng máy mình ko hiển thị như vậy. Mình xóa file GNV.pak đi xong cài của team Cánh cụt là được nhé.
Hướng dẫn gỡ VH của GNV:
-Vào \BlackMythWukong\b1\Content\Paks xoá file gamnhanvan.pak
-Vào \BlackMythWukong\b1\Binaries\Win64 xoá file dxgi.dll.
Hướng dẫn gỡ VH của TRT:
-Vào \BlackMythWukong\b1\Content\Paks xoá file ~mods
Hướng dẫn cho anh em một cách nữa tăng font size nhé.
Tải file này về và Copy vào đường dẫn :
C: \Users\user name\AppData\Local\b1\Saved\Config\Windows
https://upfile.live/vi/files/bc028e6c
hoặc Free File Upload - Engine.ini (https://upfilefree.com/3tYPOF3xTiudH0E/file)
**Hướng dẫn khắc phục sự cố báo lỗi 'Sai Ngày Giờ!'
Bước 1: Tắt VPN (nếu có dùng), rồi chạy launcher Run as Admin.
Bước 2: Nếu vẫn báo lỗi thì làm theo hướng dẫn dưới và khởi động lại PC (Gif trên cho Windows 11, Gif dưới cho Windows 10).**
Windows 11: https://canhcutteam.vn/uploader/Windows11.gif
Windows 10: https://canhcutteam.vn/uploader/Windows10.gif
Video hướng dẫn đổi ngôn ngữ game từ tiếng Trung sang tiếng Anh.(Đối với bản dịch team cánh cục)
UPDATE BLACK MYTH: WUKONG VIỆT NGỮ - 31/08/2024
Patch Note:
- FULL 100%.
- Nếu có góp ý bản dịch, lỗi chính tả, typo xin report để team fix.
- Anh em cài xong nhớ vào Cài Đặt chuyển qua Việt Ngữ nha.
- Đã fix lỗi lệch text Ảnh Thần Đồ, full 100%.
- Thêm Option chuyển qua ngôn ngữ Anh cho ae dễ tra cứu.
- Cài đè patch cũ, không cần gỡ patch trước.
Hướng Dẫn Cài Đặt:
- Ai đang cài bản việt hóa khác thì vào thư mục b1/Content xóa 2 thư mục Main với Localization.(Ai lần đầu cài thì bỏ qua bước này)
- Mở bộ cài lên ấn vào logo Hắc Thần Thoại Ngộ Không để chọn đường dẫn đến thư mục game của ae, sau đó ấn vào Cài Đặt. Hoàn Tất! Vào game chơi thôi.
- Vào cài đặt chọn ngôn ngữ Việt Ngữ nha.
Trường hợp ai cài xong vào game không nhận Việt Hóa:
Link tải:
- Đối với bản Steam sau khi cài xong làm thêm bước này chuột phải vào game -> Properties -> Ngay Launcher Options copy và dán dòng chữ này -fileopenlog vào mới nhận Việt Hóa nha.
- Đối với bản Epic sau khi cài xong làm thêm bước này chuột phải vào game -> Manage -> Ngay Launcher Options copy và dán dòng chữ này -fileopenlog vào mới nhận Việt Hóa nha.
Cách xóa Việt Hóa:
- Vào theo đường dẫn ***X:/SteamLibrary/steamapps/common/BlackMythWukong/b1/Content/Paks/~mod/ xóa file VH_trt.pak ***là xong.
Mọi người đã sẵn sàng chưa?
---
Hướng dẫn cài đặt:
1. Xóa tất cả file Việt Hóa khác.
2. Chép đè VH của HGAC vào thư mục game: ...\Steam\steamapps\common\
3. Khi vào game, chọn ngôn ngữ Tiếng Việt và lời thoại Hán Ngữ để trải nghiệm!
Bản Việt hóa có tích hợp file Bypass để load mod .pak giúp cải thiện hiệu suất, không cần phải sử dụng lệnh -fileopenlog nữa.
---
Sẽ có 2 phiên bản VH Full và Lite (giữ nguyên gốc Texture/Model3D)
Có gì trong phiên bản Việt Hóa của HGAC?
- Nội dung văn bản (thoại, bố cục giao diện...), Texture2D (700MB)
- Phụ đề các đoạn phim cuối chương (2GB)
- Texture/Model3D (bảng hiệu, tường...) (1GB)
Link tải Việt Hóa: Pass: hoigameachau
VH Wukong – Google Drive
File folder on MEGA
Microsoft OneDrive
Sửa lần cuối:
**Hướng dẫn khắc phục sự cố báo lỗi 'Sai Ngày Giờ!'
Bước 1: Tắt VPN (nếu có dùng), rồi chạy launcher Run as Admin.
Bước 2: Nếu vẫn báo lỗi thì làm theo hướng dẫn dưới và khởi động lại PC (Gif trên cho Windows 11, Gif dưới cho Windows 10).**

), đặt gạch ở đây chờ bác 

