thắc mắc Tư vấn lên trình tiếng Anh cho người tư chất kém

Chào các bác, hiện tại trình tiếng Anh của em là A2-B1. Em học đồng thời 4 app là Busuu (Premium), Rosetta Stone (Premium), Memrise, Elsa Speak, ngoài ra đọc giáo trình Life của National Geographic (trường yêu cầu). Về tư chất học ngôn ngữ em thuộc loại dốt nát từ bé với lại cũng lười học nên giờ bù thời gian cày tiếng Anh gấp 2. Bây giờ mới học nghiêm túc một năm gần đây chứ hồi đi học chưa bao giờ trên 5, tốt nghiệp 12 mà môn tiếng Anh có 4.1:beat_plaster:. Mục tiêu học của em là có thể đọc tài liệu chuyên ngành Điện - Cơ khí bằng tiếng Anh. Hiện em bị vướng một vài vấn đề sau:
  • Học từ mới quên từ cũ, đọc tài liệu chuyên ngành tiếng Anh chưa hiểu gì hết nên toàn phải học bằng sách tiếng Việt :cry:
  • Hay bị loạn các dạng ngữ pháp vào với nhau dù đã học và ghi chép đầy đủ.
  • Coi phim với làm bài tập tạm hiểu nghĩa sơ khi có Engsub chứ không biết diễn tả lại chủ đề vừa coi như thế nào
  • Nghe tai trâu không phân biệt được từ nếu không có Engsub + phát âm tiếng Anh không chuẩn (Lí do em tải thêm Elsa Speak).
Em có nên đầu tư thời gian vào nghe và nói nhiều trong khoảng trình độ này không ạ? Hay là cứ tiếp tục học theo giáo trình + với luyện phần Reading, Writing là đủ?
Mong các tiền bối cho hướng đi, chứ không đọc được tài liệu chuyên ngành không hiểu bực quá.
 
Last edited:
Hiện em bị vướng một vài vấn đề sau:
  • Học từ mới quên từ cũ, đọc tài liệu chuyên ngành tiếng Anh chưa hiểu gì hết nên toàn phải học bằng sách tiếng Việt :cry:
  • Hay bị loạn các dạng ngữ pháp vào với nhau dù đã học và ghi chép đầy đủ.
  • Coi phim với làm bài tập tạm hiểu nghĩa sơ khi có Engsub chứ không biết diễn tả lại chủ đề vừa coi như thế nào
  • Nghe tai trâu không phân biệt được từ nếu không có Engsub + phát âm tiếng Anh không chuẩn (Lí do em tải thêm Elsa Speak).
Em có nên đầu tư thời gian vào nghe và nói nhiều trong khoảng trình độ này không ạ? Hay là cứ tiếp tục học theo giáo trình + với luyện phần Reading, Writing là đủ?
Mong các tiền bối cho hướng đi, chứ không đọc được tài liệu chuyên ngành không hiểu bực quá.
  1. cái này ai cũng gặp, sách chuyên ngành trừ it ra thì ngành nào cũng khó, muốn dễ thì đọc article trên mạng trước cho quen, đặc biệt là phải vững lý thuyết đã không thì chỉ có đoán già đoán non đến mai
  2. cần thời gian, dần rồi phân biệt được thôi
  3. nghe, đọc hiểu thì nên ghi lại từng ý hiểu một
nghe, nói thì lên cao hơn nó vẫn là vấn đề, mà ở tầm này thì biết cái gì, theo giáo trình là tốt nhất rồi, làm đi làm lại vài lần, mỗi lần làm lại là học được thêm vài cái mới.
 
Ngành điện cơ khí theo mình thì tiếng Anh chuyên ngành không quá khó, bạn cần tập trung học 2 mục chính sau:
1. Lexis của từ vựng: tức là cái lõi của từ vựng, vì sao có từ vựng đó, nghĩa nguyên gốc của nó là gì, bạn có thể tra nghĩa gốc của nó tại đây https://www.etymonline.com/

2. Học chắc ngữ pháp, vì theo như bạn kể thì mình thấy bạn vẫn chưa nắm được ngữ pháp. Ví dụ đơn giản là bạn có hiểu chữ "ngữ" và chữ "pháp" không?
Nó là cách người ta gói gọn góc nhìn về thời gian và không gian, hoàn cảnh, mục đích, ý nghĩa nói và tập hợp lại thành một bộ quy tắc, chứ không phải là học quy tắc.

Muốn thoát khỏi tai trâu hay xem phim không hiểu thì phải học kỹ ngữ pháp trước, rồi mấy cái kia nó mới cải thiện được, như kiểu người ta đọc Kinh mà không làm việc thiện thì đọc kinh cả đời cũng không ngộ ra được.
 
mình chỉ muốn nghe rõ tiếng anh để hiểu mấy clip nói tiếng anh, ở ngoài nói chuyện vẫn hiểu, chứ lên youtube xem mấy clip giới thiệu công nghệ mới thì mù tịt.
wiukHEj.png
 
vào topic của tôi mà nghe họ tư vấn tư duy engrisk
6I73i2z.png
, học từ vựng chay mà thuộc hết chỉ có đám đi dạy thôi, thân ái
XgR55w2.gif

1. Với bộ môn cơ điện thì phải nắm rõ chuyên môn, lý thuyết đã học bằng tiếng vịt rồi lên mạng tải file từ vựng cơ điện của mấy cha VNK
2. Tải prodict 2007 về PC, rất đỉnh
3. Add data kỹ thuật của mấy dict như TFlat, Laban,...
4. Bỏ fb, tiktok lên 4chan, 9gag, reddit mà chơi với tây lông cho hiểu văn hoá chúng nó
còn cái đám di dạy để thi toeic thì thôi, bỏ đi, chúng nó học thuộc trick rồi dạy thôi, chả có cái mẹ gì đâu :LOL:
 
Last edited:
vào topic của tôi mà nghe họ tư vấn tư duy engrisk
6I73i2z.png
, học từ vựng chay mà thuộc hết chỉ có đám đi dạy thôi, thân ái
XgR55w2.gif

1. Với bộ môn cơ điện thì phải nắm rõ chuyên môn, lý thuyết đã học bằng tiếng vịt rồi lên mạng tải file từ vựng cơ điện của mấy cha VNK
2. Tải prodict 2007 về PC, rất đỉnh
3. Add data kỹ thuật của mấy dict như TFlat, Laban,...
4. Bỏ fb, tiktok lên 4chan, 9gag, reddit mà chơi với tây lông cho hiểu văn hoá chúng nó
còn cái đám di dạy để thi toeic thì thôi, bỏ đi, chúng nó học thuộc trick rồi dạy thôi, chả có cái mẹ gì đâu :LOL:
Cảm ơn bác gợi ý từ khóa Prodic 2007 :smile:
 
Ngành điện cơ khí theo mình thì tiếng Anh chuyên ngành không quá khó, bạn cần tập trung học 2 mục chính sau:
1. Lexis của từ vựng: tức là cái lõi của từ vựng, vì sao có từ vựng đó, nghĩa nguyên gốc của nó là gì, bạn có thể tra nghĩa gốc của nó tại đây https://www.etymonline.com/

2. Học chắc ngữ pháp, vì theo như bạn kể thì mình thấy bạn vẫn chưa nắm được ngữ pháp. Ví dụ đơn giản là bạn có hiểu chữ "ngữ" và chữ "pháp" không?
Nó là cách người ta gói gọn góc nhìn về thời gian và không gian, hoàn cảnh, mục đích, ý nghĩa nói và tập hợp lại thành một bộ quy tắc, chứ không phải là học quy tắc.

Muốn thoát khỏi tai trâu hay xem phim không hiểu thì phải học kỹ ngữ pháp trước, rồi mấy cái kia nó mới cải thiện được, như kiểu người ta đọc Kinh mà không làm việc thiện thì đọc kinh cả đời cũng không ngộ ra được.
bác có phương pháp học ngữ pháp cho chắc không à
 
Học ngữ pháp thì khó. Mà không cần thiết. Để đọc sách báo tài liệu Tiếng Anh thì cứ học từ vựng vào.
tôi ngày xưa mất gốc cũng học qua giao tiếp rồi. nhưng do gốc chưa có nên ghép câu rất lộn xộn mà còn sai. nên giờ đang phải cày lại Np từ đầu. nhưng rất khó nhớ.
 
Chào các bác, hiện tại trình tiếng Anh của em là A2-B1. Em học đồng thời 4 app là Busuu (Premium), Rosetta Stone (Premium), Memrise, Elsa Speak, ngoài ra đọc giáo trình Life của National Geographic (trường yêu cầu). Về tư chất học ngôn ngữ em thuộc loại dốt nát từ bé với lại cũng lười học nên giờ bù thời gian cày tiếng Anh gấp 2. Bây giờ mới học nghiêm túc một năm gần đây chứ hồi đi học chưa bao giờ trên 5, tốt nghiệp 12 mà môn tiếng Anh có 4.1:beat_plaster:. Mục tiêu học của em là có thể đọc tài liệu chuyên ngành Điện - Cơ khí bằng tiếng Anh. Hiện em bị vướng một vài vấn đề sau:
  • Học từ mới quên từ cũ, đọc tài liệu chuyên ngành tiếng Anh chưa hiểu gì hết nên toàn phải học bằng sách tiếng Việt :cry:
  • Hay bị loạn các dạng ngữ pháp vào với nhau dù đã học và ghi chép đầy đủ.
  • Coi phim với làm bài tập tạm hiểu nghĩa sơ khi có Engsub chứ không biết diễn tả lại chủ đề vừa coi như thế nào
  • Nghe tai trâu không phân biệt được từ nếu không có Engsub + phát âm tiếng Anh không chuẩn (Lí do em tải thêm Elsa Speak).
Em có nên đầu tư thời gian vào nghe và nói nhiều trong khoảng trình độ này không ạ? Hay là cứ tiếp tục học theo giáo trình + với luyện phần Reading, Writing là đủ?
Mong các tiền bối cho hướng đi, chứ không đọc được tài liệu chuyên ngành không hiểu bực quá.
Đọc tài liệu chuyên ngành là target dễ nhất rồi. Yêu cầu cơ bản là phải chăm đọc, còn cứ thấy khó không hiểu buồn ngủ đóng sách thì ko bao giờ lên được.

Về ngữ pháp, sách khoa học chỉ có 1 số dạng nhất định mặc dù có thể khùng khoằm -> ghi nhớ dạng câu.

Làm flash card ghi từ lại, tập trung từ chuyên ngành.

Đọc song song sách tiếng Việt để nắm bắt cơ bản.
 
tôi ngày xưa mất gốc cũng học qua giao tiếp rồi. nhưng do gốc chưa có nên ghép câu rất lộn xộn mà còn sai. nên giờ đang phải cày lại Np từ đầu. nhưng rất khó nhớ.
Học giao tiếp có thể dùng cách bắt chước, không nhất thiết phải hàn lâm qua ngữ pháp.
 
  • Nghe tai trâu không phân biệt được từ nếu không có Engsub + phát âm tiếng Anh không chuẩn (Lí do em tải thêm Elsa Speak).
những cái trên kia e có ý kiến, nhưng việc nghe này thì khắc phục khá hiểu quả bằng việc nghe tiếng anh thụ động, thay vì nghe tin tức hay cái gì chuyên sâu, thì e hay nghe stream của người bản xứ, thời gian đầu e cũng k hiểu gì cả nhưng cứ liên tục như vậy thì từ nó tự lọt vào tai. e cũng nghe nhiều streamer từ các nước nói tiếng anh khác nhau chứ k chỉ nghe mỗi tiếng anh chuẩn. 1 thời gian sau mình nghe thành thạo thì mình sẽ nói lại đc. e nghĩ nó cũng như trẻ con 3-4 tuổi bên mình nghe tiếng việt mãi rồi nói lại thôi
 
bác có phương pháp học ngữ pháp cho chắc không à
Cách mình học là mình học chủ yếu vào ngữ cảnh và đặt câu hỏi xong tự trả lời.

Ví dụ ngữ cảnh là 1 học sinh không làm bài tập và bị phạt lau kính vào tuần tới.

Nếu chúng ta học thì có thể dùng nhanh là: You will wash the window next week.
Người bản địa thì phần lớn dùng: You will be washing the window next week.

Như vậy sẽ đặt được những câu hỏi sau:
  • Vì sao người bản địa phần lớn dùng be washing mà lại k phải là wash?
  • Dùng will wash thì có sai không?
  • Giả sử như will wash không sai thì dùng hợp lí ở trường hợp nào, will be washing k sai thì dùng ở trường hợp nào?
  • Nếu đặt ra 1 hoàn cảnh khác thì dùng will hay will be thì đúng, hay sai, hay cả đúng lẫn sai?


P/s: nếu một thứ căn bản chỉ là đúng/sai thì nó sẽ không phức tạp, nếu k phức tạp thì nó sẽ k phải là ngôn ngữ.
 
nghe bác này nha chủ thớt,"học từ vựng chay mà thuộc hết chỉ có đám đi dạy thôi, thân ái" cứ kiếm 1 cuốn sách tiếng anh rồi đọc,em gợi ý sách flow nha,rồi vừa đọc vừa tra từ vựng,gặp nhiều nó khắc nhớ thôi k cần cố,gặp từ nào đến lần thứ 3 thì lấy bút viết ra giấy để kích thích não chút chứ k cần kiểu ghi rồi ngày ngày tụng kinh từ đó
ngữ pháp thì sao thím?
 
Back
Top