Bụi Cây Biết Nói 18.7cm
Senior Member
ý Gió đại ca hỏi ăn cơm chưaGì vậy má?
ý Gió đại ca hỏi ăn cơm chưaGì vậy má?
Nước ngoài bố mẹ vs con cũng xưng i you nên nó bình đẳng thân mật hơn. Việt nam từ xưng hô đã thể hiện xa cách phân tầng. Nên mạt vận do vậy
Ấy nói như dị là Ấy tiêu chuẩn kép lắm nhaVề mà gọi bố mẹ ông bà chú bác là ấy ơi :lol: lại răng môi lẫn lộn :lol:
Cái này t nghĩ đến lâu r. Đúng nó kêu đc như vậy đấy ông bà bố mẹ con cháu đều gọi nhau i you hết. Nó là cái văn hóa khác nhau r. Như vn lại gọi là láo. 1 chi tiết nhỏ vậy cũng góp phần có mạt vận ksao bên nước ngoài nó lại kêu I you được ha
ok ấy nhaCái này t nghĩ đến lâu r. Đúng nó kêu đc như vậy đấy ông bà bố mẹ con cháu đều gọi nhau i you hết. Nó là cái văn hóa khác nhau r. Như vn lại gọi là láo. 1 chi tiết nhỏ vậy cũng góp phần có mạt vận k
fen bỏ luôn tiếng Việt dùng tiếng nước khác điTiếng việt là cái tiếng xàm, tôi nói trong nhiều post rồi. Trong các thứ tiếng tôi được học chỉ có tiếng Việt là như vậy (tiếng Nhật cũng có nhiều nhân xưng nhưng giao tiếp thường lược bớt)
Tôi ra đường gặp thằng trung tuổi, hơn tôi vài tuổi thôi, nó xưng mày tao với tôi được, tôi xưng lại mày tao thì nó sửng cồ chửi tôi mất dạy? Nghĩ vậy là fair play?
Vấn đề này nó thuộc phạm trù văn hóa lớn hơn, chứ nó không đơn thuần chỉ nằm mỗi ở đại từ nhân xưng thớt đang bàn.Tiếng việt là cái tiếng xàm, tôi nói trong nhiều post rồi. Trong các thứ tiếng tôi được học chỉ có tiếng Việt là như vậy (tiếng Nhật cũng có nhiều nhân xưng nhưng giao tiếp thường lược bớt)
Tôi ra đường gặp thằng trung tuổi, hơn tôi vài tuổi thôi, nó xưng mày tao với tôi được, tôi xưng lại mày tao thì nó sửng cồ chửi tôi mất dạy? Nghĩ vậy là fair play?
Je peux parler l'autre langue mais tu et des autres ne peut conprendre pas.fen bỏ luôn tiếng Việt dùng tiếng nước khác đi
Đồng chí nhỏ kêu đồng chí to là đồng chi. Đồng chí to chuyển công tác đồng chí nhỏ. Đồng chí nhỏ thất chí nghỉ việc và kêu đông chí to là thằng lol.
Ngươi thì thấy muốn đấm thật nhưng trong đà nẵng toàn xưng ta - mithằng loz nào xưng ta với ngươi là tao đấm cho một phát chết luôn
tôi tưởng tau - mi, cái đó là phương ngữ, giống tao mày ngoài bắc thôi áNgươi thì thấy muốn đấm thật nhưng trong đà nẵng toàn xưng ta - mi
Tao mày là ở miền nam. Miền bắc là bố-mày nhatôi tưởng tau - mi, cái đó là phương ngữ, giống tao mày ngoài bắc thôi á
hiểu thể nào là trung lập không? là dùng được cho cả ông bà bố mẹ và bạn bè con cháu mình đóViệt Nam thiếu gì, tôi ta mình, tớ bạn....cả đống ra mà kêu đéo có.
Bố tiến lại gần và vã vỡ mặt thằng conĐây - đấy
Bố hỏi con:
Đấy đang làm gì đấy?
Con đáp:
Đây đang học. Đấy hỏi làm gì ?