hikenshi
Senior Member
Kiếm lai cách hành văn mới lạ quá bạn. AI nói chung cũng là dựa theo mẫu đã từng học đc để dịch. Những chỗ phức tạp quá nó sẽ sai. Còn bộ Kiếm Lai thì phải nói là khó cực, người đọc cũng cực kỳ khó.Dạ cho em hỏi AI có update lại thêm về bộ Kiếm Lai không ạ, em thấy nhiều chỗ dịch bị tối nghĩa hoặc sai nghĩa làm bị hiểu sai bản chất của câu nói quá ạ