mình có lợi thế phát âm khá ok nhưng sợ vụ luyện chữ vồn. Lơ đi vài bữa ko viết lại là chỉ còn thấy "quen quen" chứ k nhớ nổi nữa 
mình thấy chữ viết hay nên đang tự học tiếng Trung. Mình mua mấy cuốn Hán Ngữ và cài app theo sách + xem youtube . Mới học dc 5 ngày nhưng vui phết. Cơ bản mình nghe k dc ngon lắm toàn thấy giống giống nhau, còn phát âm thì k có người giao tiếp cùng nên cũng k rõ mình phát âm chuẩn không. Hy vọng sau có group zalo để cùng nhau trao đổi và nâng cao phát âm. Chữ TQ đầu tiên mình viết dc là 许请 
Thím thớt học trường nào, đừng nói NCKU nha
dễ thật hả thím.. tui đi lao động giờ cứ nói như kiểu tiếng việt dịch ra trung ấy . làm sao để ngừng dịch kiểu viêt đc nhỉ. đang học theo giao trinh đương đại 1là lǎoshī hǎo nha thímdần dần khác đầy trang thôi. tiếng Trung dễ hơn tiếng Việt. không khó đâu, thím yên tâm
đã update trang 1
. chữ thì nhớ mang máng thôi. nếuđọc trong sách có khả năng suyluậnđể biết . chứ xem tivi thì 
同學嗎,? đang làm ở 香格里啦 ngay sau trường nèThím thớt học trường nào, đừng nói NCKU nha
Có thời gian zo mấy cái mall xong bắt chuyện bọn nhân viên rùi nghe bọn n tư vấn ấy thím, rất cải thiện khả năng giao tiếp.dễ thật hả thím.. tui đi lao động giờ cứ nói như kiểu tiếng việt dịch ra trung ấy . làm sao để ngừng dịch kiểu viêt đc nhỉ. đang học theo giao trinh đương đại 1
Đúng r, hồi trc mình hay xem show nàyMình học qua thấy thế này , ngày nào cũng dành 2-3 tiếng để nghe, 1 năm chắc nghe được 80%; 2-3 năm là dư sức coi phim, xem truyền hình, mở mang tầm nhìn, mấy chương trình giải trí, gameshow,.... hay hơn VN nhiều.
mà giờ bận quá ko xem dc.
bọn nó nói nhanh vãi đái ấy thím. mà có khi nghe dc nhưng ko nói lại đc ấy.. lại cứ vietsub ấy . có cách nào cải thiện khác ko thímCó thời gian zo mấy cái mall xong bắt chuyện bọn nhân viên rùi nghe bọn n tư vấn ấy thím, rất cải thiện khả năng giao tiếp.
Đúng r, hồi trc mình hay xem show này
học bộ thủ là tiền đề để biết chữ hán từ cái gì mà tạo thànhhọc bộ thủ thì dễ nhớ mặt chữ hơn hả các thím
![Mr. Bui [Nuru]](https://data.voz.vn/avatars/m/1700/1700843.jpg?1642637101){kind=avatar}
Dân tàu nó còn quên chữ mà, nói gì dân nước ngoài.
bác cho e xin giáo trình + thời gian ôn luyện được không thím
畢業10年了 
