Dịch lại từ AI
"Xin vui lòng, tôi cần sự giúp đỡ," cô gào trong cuộc gọi 911 được phát lại trong phiên xử. "Xin vui lòng, xin vui lòng, giúp tôi. Con gái tôi đang chết."
Theo người đại diện bên luật, Candelario đã mặc cho Jailyn một bộ quần áo sạch trước khi đội cứu hỏa đến. Nhưng việc thay đổi trang phục không thể che giấu những kinh hoàng mà cô bé đã trải qua, và câu chuyện than khóc của Candelario đã bắt đầu rơi vào tình trạng không còn tin tưởng.
Một camera chuông cửa của hàng xóm đã ghi lại những tiếng kêu thường xuyên của cô bé 16 tháng tuổi, bao gồm một tiếng kêu vào khoảng 1 giờ sáng hai ngày sau khi mẹ cô bé rời đi.Trong phiên xử hôm thứ Hai, bác sĩ pháp y Elizabeth Mooney cho biết trong một tòa án ở Cleveland rằng trẻ em trải qua lo lắng chia ly cực độ nhất từ chín đến mười tám tháng tuổi. Bà kể lại những ngày cuối đau đớn của Jailyn."Nỗi đau và khổ cực mà cô bé đã chịu đựng không chỉ kéo dài trong vài giờ, không chỉ trong vài ngày, mà có thể kéo dài cả một tuần," Mooney nói, cố gắng nén nước mắt.
Cô bé được tìm thấy đang mất nước và gầy còm.Một thẩm phán đã tuyên án cho Candelario vào ngày thứ Hai, đưa ra một chương cuối cùng trong một vụ án đen tối đến mức mà các nhà điều tra liên quan mô tả nó như là một trong những vụ án tồi tệ nhất mà họ đã chứng kiến trong sự nghiệp của họ.
Faraglia nói rằng Jailyn được tìm thấy nằm trên một tấm đệm phủ đầy nước tiểu và phân. "Ngay cả động vật cũng chăm sóc con của mình tốt hơn," cô nói.
Cô bé bị gầy còm, mắt mờ, môi khô và có chất phân trong miệng và móng tay. Theo Mooney, cô bé nặng hơn bảy pounds so với lần kiểm tra cuối cùng của bác sĩ hai tháng trước đó.
"Đứa bé nhỏ đó đã kiên nhẫn chờ đợi, đợi ai đó cứu giúp. Và bạn đã có thể làm điều đó với một cuộc gọi điện thoại đơn giản. Thay vào đó, tôi nhìn thấy những bức ảnh của bạn trên bãi biển trong khi con bạn đang ăn phân của mình để sống sót."Trong phiên xử, thám tử chính T.J. Powell nói rằng Jailyn sẽ không bao giờ được quên. Giọng của ông run rẩy khi ông đọc một bài thơ để tưởng nhớ về cô bé:
J là về công lý mà sẽ được nhận vào ngày hôm nay.
A là về cánh thiên thần mà cô ấy đã giành được vào ngày đau buồn đó.
I là về sự tích lũy gia tăng dần dần của sự hồi tưởng cho một... cái chết mà rõ ràng không có ý nghĩa.
L là về sự thiếu yêu thương trong khi cô bé cô đơn trong 11 ngày.
Y là về một cuộc sống trẻ em đã bị lấy đi.
N là về một cuộc sống mới vĩnh hằng mà Jailyn đã giành được vào ngày đó. Không bao giờ có một đứa trẻ nào nên chết theo cách này."