kiến thức 中文 怎麼學中文呢? (How to Chinese)

tạo nhóm chửi nhau bằng tiếng Trung đê các bác, đợt trc đi Lạng sơn mặc cả quá có thằng Trung Quốc chửi 你妈, về thằng bạn bảo mới biết, Cay vl :choler:
Tieng long.jpg
 
Hỏi ngu xíu bác thớt đang ở tỉnh nào ở Taiwan thế :D
Chỉ học nghe nói không học viết chữ thì mất tầm bao lâu sẽ thành hả maiphen?
Bác phải có môi trường tiếp xúc với ng` nói tiếng phổ thông nhiều thì mới nói đc nhanh nhé (hoặc đi xklđ qua đài hoặc macau) chứ học mà ko hành lâu lắm bác :v cơ mà đó là cái chữa cháy thôi, chứ về sau cũng gặp nhiều bất tiện.
 
Học bằng duo lingo hiệu quả không mấy thím, mình theo đc hơn chục bài nhưng thấy sơ sài quá kiểu học vẹt chứ ko thấy nền tảng đâu hết
 
Hỏi ngu xíu bác thớt đang ở tỉnh nào ở Taiwan thế :D

Bác phải có môi trường tiếp xúc với ng` nói tiếng phổ thông nhiều thì mới nói đc nhanh nhé (hoặc đi xklđ qua đài hoặc macau) chứ học mà ko hành lâu lắm bác :v cơ mà đó là cái chữa cháy thôi, chứ về sau cũng gặp nhiều bất tiện.
Trung bình thì học nghe-nói lâu bằng mấy phần học chữ thế bác


Sent from iPhone 11 via nextVOZ
 
Hỏi ngu xíu bác thớt đang ở tỉnh nào ở Taiwan thế :D

Bác phải có môi trường tiếp xúc với ng` nói tiếng phổ thông nhiều thì mới nói đc nhanh nhé (hoặc đi xklđ qua đài hoặc macau) chứ học mà ko hành lâu lắm bác :v cơ mà đó là cái chữa cháy thôi, chứ về sau cũng gặp nhiều bất tiện.
台南 bro
 
Hôm nay mới nhận được sách free của Cầm Xu nên review cho các thím ,quyển giáo trình thì dễ hiểu vì có tiếng việt ,hán việt , mở rộng vốn từ ( trung tâm e học đợt trước ko có ),vở bài tập thì có dịch Việt -Trung , Trung Việt nên e nghĩ học xong có thể sử dụng được luôn.
Trung tâm e học đợt trước thì thầy cô giáo chỉ giải nghĩa của từ vựng thôi,còn học sinh tùy ý dịch,ở lớp thầy cô giáo không dịch,đó là lý do e có thể làm HSK được 300 điểm nhưng đối thoại giao tiếp vẫn kém
Các thím nào mới học thì nên dùng quyển này , link xin sách ( không biết còn không nhưng các thím cứ xin đi, mất tiền ship thôi )
Dưới đây là 1 số hình ảnh e chụp, ko biết chụp nên hơi sida chút :doubt:

Tiện hỏi luôn 2 thím A Hai9293 với alibonbon đã học ở CX là giáo trình dạy ở trung tâm nó cũng kiểu như này ạ, hay là dạy theo giáo trình boya hoặc gthn ạ ?
20200822_165447.jpg 20200822_170758.jpg 20200822_170831.jpg 20200822_170837.jpg 20200822_170918.jpg 20200822_171044.jpg
 
Last edited:
úi... láo sư khảo :v
mong chờ thớt như này đến mòn mỏi.. em muốn học tiếng trung giờ mới bắt đầu dùng app hello chinese để tiếp xúc những thứ căn bản, mong thím chỉ dẫn thêm.. :love:
là lǎoshī hǎo nha thím
zFNuZTA.png
dần dần khác đầy trang thôi. tiếng Trung dễ hơn tiếng Việt. không khó đâu, thím yên tâm
zFNuZTA.png
đã update trang 1
 
Last edited:
Hôm nay mới nhận được sách free của Cầm Xu nên review cho các thím ,quyển giáo trình thì dễ hiểu vì có tiếng việt ,hán việt , mở rộng vốn từ ( trung tâm e học đợt trước ko có ),vở bài tập thì có dịch Việt -Trung , Trung Việt nên e nghĩ học xong có thể sử dụng được luôn.
Trung tâm e học đợt trước thì thầy cô giáo chỉ giải nghĩa của từ vựng thôi,còn học sinh tùy ý dịch,ở lớp thầy cô giáo không dịch,đó là lý do e có thể làm HSK được 300 điểm nhưng đối thoại giao tiếp vẫn kém
Các thím nào mới học thì nên dùng quyển này , link xin sách ( không biết còn không nhưng các thím cứ xin đi, mất tiền ship thôi )
Dưới đây là 1 số hình ảnh e chụp, ko biết chụp nên hơi sida chút :doubt:

Tiện hỏi luôn 2 thím A Hai9293 với alibonbon đã học ở CX là giáo trình dạy ở trung tâm nó cũng kiểu như này ạ, hay là dạy theo giáo trình boya hoặc gthn ạ ?
View attachment 162931View attachment 162932View attachment 162933View attachment 162935View attachment 162937View attachment 162938
nếu giải nghĩa như trong hình thì từ 好 phải có thêm nghĩa nữa là "được, ok" chứ thím
xjIzSG9.png
mình thấy sách này phù hợp với 1 số người tìm hiểu tiếng Trung với mục đích cho biết thôi chứ không dành cho người muốn nói tiếng trung
giải thích chữ 的 cũng khó hiểu nốt, chữ 的 nếu đặt ở giữa câu có 2 trường hợp:
1. Đi với đại từ (S) để thể hiện tính sở hữu. Ví dụ 我的手機 thì 手機 thuộc quyền sở hữu của 我 ~> My phone. 我的=My, phone =手機. Tương tự chúng ta có 他的..... = his, 她的....= her....等等
2. 的 có thể kết nối từ, cụm từ, đoạn văn với 1 danh từ để bổ nghĩa cho danh từ đó. Ví dụ: 很笨的一个人 ~> 很笨 bổ nghĩa cho 一个人 ~> a stupid person.

Còn 的 đứng cuối thì sẽ nhấn mạnh phần đứng trước nó.
 
Tôi ngày nào cũng đọc Tân Hoa Xã tiếng Trung, nghe nhạc, xem phim, học ít nhất 5 từ, viết gãy cả tay mà chưa lên ... mà nói thật tiếng Trung giáo trình không phong phú như tiếng Anh
 
Back
Top