thảo luận Tất tần tật về học tiếng Hàn

CasanavaMarshalReborn said:
우리 sử dụng để chỉ sở hữu như thế nào vậy .

Sent from Reno 2 using vozFApp
Click to expand...
Em chưa hiểu lắm câu hỏi của bác. Nếu để sở hữu bình thường thì 우리 + danh từ thôi. Ví dụ:
우리 집: nhà của chúng ta
우리 학교: trường của chúng ta
Lưu ý một cái khá buồn cười là bên Hàn dùng 우리 rất nhiều, thậm chí là hơn cả 내/제. Cái này do đặc điểm văn hóa cộng đồng, cái ta lớn hơn cái tôi. Nên sẽ có nhiều cái buồn cười như:
우리 외이프: vợ chúng ta, thay vì 내 와아프: vợ tôi
 
Kevin Lucifer said:
Em chưa hiểu lắm câu hỏi của bác. Nếu để sở hữu bình thường thì 우리 + danh từ thôi. Ví dụ:
우리 집: nhà của chúng ta
우리 학교: trường của chúng ta
Lưu ý một cái khá buồn cười là bên Hàn dùng 우리 rất nhiều, thậm chí là hơn cả 내/제. Cái này do đặc điểm văn hóa cộng đồng, cái ta lớn hơn cái tôi. Nên sẽ có nhiều cái buồn cười như:
우리 외이프: vợ chúng ta, thay vì 내 와아프: vợ tôi
Click to expand...

Chính nó, làm sao phân biệt "của ta" hay "chúng ta" ?

Sent from Reno 2 using vozFApp
 
CasanavaMarshalReborn said:
Chính nó, làm sao phân biệt "của ta" hay "chúng ta" ?

Sent from Reno 2 using vozFApp
Click to expand...
Cái này ngày là một cái đặc điểm văn hóa của bọn Hàn luôn rồi, do nhiều yếu tố tác động như Nho giáo, quan điểm cộng đồng,... Nên hầu như người Hàn dùng 우리 trong hầu hết mọi trường hợp, vì họ nghĩ dùng 내/제 là tự cao. Thường thì sẽ dùng 내/재 khi giới thiệu (N + của tôi + là + ...). Ví dụ:
  • 제 와이프는 리사이다 (vợ của tôi là Lisa)
  • 제 이름은 김태연이다 (tên của tôi là Kim Taeyeon)
 
Kevin Lucifer said:
Cái này ngày là một cái đặc điểm văn hóa của bọn Hàn luôn rồi, do nhiều yếu tố tác động như Nho giáo, quan điểm cộng đồng,... Nên hầu như người Hàn dùng 우리 trong hầu hết mọi trường hợp, vì họ nghĩ dùng 내/제 là tự cao. Thường thì sẽ dùng 내/재 khi giới thiệu (N + của tôi + là + ...). Ví dụ:
  • 제 와이프는 리사이다 (vợ của tôi là Lisa)
  • 제 이름은 김태연이다 (tên của tôi là Kim Taeyeon)
Click to expand...

Cám ơn, bạn ở đâu ? Casa đang học.

Sent from Reno 2 using vozFApp
 
Theo kinh nghiệm của các bác cho e hỏi học tiếng Hàn có khó không?
E đang tính học tiếng Hàn đây.
 
Đang lò dò trên mạng tìm hiểu học online tiếng Hàn thì lại chỉ về link voz, đăng ký xong voz xuống mục Ngoại ngữ lại nhìn thấy top này (chắc do có ng đẩy lên), lò dò vô típ đọc chia sẻ mọi người có động lực học . (đang làm cty Hàn nhưng ko biết chút gì, trong khi các ông Hàn phải học tiếng Việt :big_smile:)
 
Hóng anh em chia sẻ tài liệu, cách học, giáo tiếp, ghi nhớ :D mọi người vào chia sẻ kinh nghiệm cho xôm topic nào :):p

Gửi từ Samsung SM-N976N bằng vozFApp
 

Similar threads

vobuihaidang
thắc mắc Xin lộ trình học tiếng Hàn
Replies
0
Views
81
vobuihaidang
vobuihaidang
toicuahientai
thắc mắc Học tiếng anh và tiếng nhật cùng một lúc được không?
Replies
10
Views
377
DHA9535
DHA9535
A
thắc mắc tìm người học chung như nào?
Replies
2
Views
198
admeme
A
IT Si đa
Khu công nghiệp thái nguyên
Replies
4
Views
87
IT Si đa
IT Si đa
linkinp
thắc mắc Về khả năng, tố chất học Anh ngữ
Replies
11
Views
630
hoanghuan89
hoanghuan89

Share this page

Back
Top