Khổ sai có chữ dám vs giám mà bác ghim e thế. Bác đuổi e thì e phải sựng lại chứ. Ok bác đúng, kiến thức mình sai. While có thể xài 2 thì simple hoặc continuous. Cũng mới tra Oxford xong. Sorry bác. Vậy nhưng với đề bài này:
. Yesterday morning I got up and looked out of the window. The sun was shinning but the ground was very wet. It________
a. rained b. has been raining c. had rained d. had been raining
Bác cho mình cái tình huống bác nói để A B đúng mình coi với. Chứ context và mốc thời gian rất rõ ràng rồi sao A hay B đúng được?
A.
Giả sử đây là 1 cuốn nhật ký nhá. Người viết chỉ đơn thuần muốn thuật lại những việc đã xảy ra, trình tự thuật lại sẽ phụ thuộc vào dòng hồi tưởng của người đó, như sau:
(nhìn ra cửa sổ) Yesterday morning I got up and looked out of the window.
(thấy đường ướt) The sun was shining but the ground was very wet.
(nhớ lại về đêm trước đó) I guess it rained while I was asleep.
B.
Giả sử đây là 1 bản tường trình cho công an về những việc đã làm từ hôm qua đi. Trời thì mưa đến giờ chưa hết:
Yesterday morning I got up and looked out of the window.
The sun was shining but the ground was very wet.
It has been raining since then.
So I just stayed home and did not go out at all. Until you guys took me here.
Trong 2 tình huống này, mình phải thêm thắt các từ khác để cho câu mượt và rõ ý hơn.
C.
Giả sử vẫn là viết nhật ký, nhưng người viết đang ở một nơi cực kỳ khô hạn, đã từng rất lâu không có hạt mưa nào:
Yesterday morning I got up and looked out of the window.
The sun was shining but the ground was very wet.
It had rained! (ối giời ơi cuối cùng thì đã có mưa)
Tất nhiên đây đều là các tình huống rất đặc biệt, cần trí tưởng tượng bay bổng hơn nhiều so với tình huống mà người ra đề hướng đến. Tuy nhiên, chính những tình huống kiểu này lại có khả năng xuất hiện trên phim ảnh, thực tế, và chính những lúc đó người học sẽ thắc mắc "Ơ, sao trước đây bài tập lại không thế ?!"...
Việc dùng context, mốc thời gian làm kim chỉ nam cho ngữ pháp mình đã từng tiếp cận lâu rồi, nhưng mình phải bỏ vì có quá nhiều tình huống đối nghịch trong thực tế. Ví dụ như cùng một mốc chung chung (yesterday), có phim thì xài quá khứ đơn, có phim lại xài quá khứ tiếp diễn. Hay ngược lại, cùng một mốc cụ thể (yesterday at 10 a.m), có phim thì xài quá khứ tiếp diễn, có phim lại xài quá khứ đơn...
Cuối cùng mình mới kết luận lại là ngữ pháp hoàn toàn phụ thuộc vào suy nghĩ, tâm tư của người nói. Việc của mình là phải đúc kết được điểm chung trong suy nghĩ của họ khi dùng bất kỳ một cấu trúc ngữ pháp nào. Thời gian (quá khứ, hiện tại, tương lai) là một thước đo quan trọng nhưng không đủ để bắt họ phải theo một cấu trúc rõ ràng nào cả.
Đọc đủ kỹ, đủ nhiều thì tự vỡ ra thôi, cơ mà phải kiên trì 
Ngữ pháp TA hay hơn chúng ta nghĩ rất nhiều 
