dapdau_vaoboncau
Senior Member
mình thấy khá hay, nhưng xem bản cut thì bị không liền mạch nội dung khá khó chịu
Trường ĐH Bách khoa Hà Nội thành ĐH Bách khoa Hà Nội
- Thread starter xukatarao
- Start date
- Status
Emma Roberts
Senior Member
thà nghĩ ra từ mới chứ giống như college với university trong tiếng Anh chứ từ Đại học là chỉ bậc học cao hơn trung học chứ éo phải để phân biệt trường to trường nhỏ
LongPhi_BB
Senior Member
Kinh thật BKHN giờ out trình 2 cái BK ghẻ kia rồi, giờ ngang ĐHQG 
Yulia2014
Đã tốn tiền
Có bọn Tokyo thì có thể coi là city trong city nếu chỉ dịch sang tiếng Anh
vì trong tiếng Nhật thì Tokyo đơn vị hành chính của nó là Đô (Nhật có Đô - Đạo - Phủ - Huyện để chỉ các tỉnh).
À mà tôi nhớ Tokyo hay đc gọi là Metropolitan thì phải, éo làm dẫn chứng cho các a cãi nhau đc
vì trong tiếng Nhật thì Tokyo đơn vị hành chính của nó là Đô (Nhật có Đô - Đạo - Phủ - Huyện để chỉ các tỉnh).
À mà tôi nhớ Tokyo hay đc gọi là Metropolitan thì phải, éo làm dẫn chứng cho các a cãi nhau đc
pikachu94
Senior Member
Thay đổi quy chế thôi, chứ ĐHQG đúng nghĩa chỉ là cái danh cho nó to chứ có cái vẹo gì đâu
Xu hướng chung là mấy thằng trường ĐH hiện giờ phải nâng cao chất lượng để nâng cấp hết, chứ giờ khách tham quan đến hỏi cái School/College of Engineering với School/College of Science đâu, chỉ ra BKHCM với KHTN thì 2 cái trường đó to tổ bố chứ bé đâu
ty1234
Senior Member
nói thế chứ tôi cãi rất lịch sự, ko phải cái gì mình cũng biếtCó bọn Tokyo thì có thể coi là city trong city nếu chỉ dịch sang tiếng Anh
View attachment 1723373
vì trong tiếng Nhật thì Tokyo đơn vị hành chính của nó là Đô (Nhật có Đô - Đạo - Phủ - Huyện để chỉ các tỉnh).
À mà tôi nhớ Tokyo hay đc gọi là Metropolitan thì phải, éo làm dẫn chứng cho các a cãi nhau đc
nhưng mà thằng ngu @ooopsvn ngu dốt thất học hít đá nhiều ngày này mất dạy nên tôi giã vào mồm nó luôn, loại ti toe tưởng mình hiểu biết
Gal Gadot
Senior Member
https://voz.vn/u/ty1234.741133/ignore
Phản biện cũng không ra gì cứ thích hỏi ngang :lol:
Phản biện cũng không ra gì cứ thích hỏi ngang :lol:
ty1234
Senior Member
mày nói cái gì ra mà đòi tao phản biện ?
mày hở cái tri thức của mày ra đi rồi tao giã vào mồm mày cho, thứ ngu dốt
joevnpro
Senior Member
Bỏ chữ "Trường". Nhưng chắc là chỉ có ý nghĩa ở trong VN, tên quốc tế ko bị ảnh hưởng.
joevnpro
Senior Member
Bách Khoa sớm muốn gì cũng sẽ trở thành mô hình University (real - ở VN chính là mô hình ĐH Quốc gia) với người đứng đầu là Chủ tịch, Giám đốc thôi. Ở trong trường BK thì thiếu gì công ty "con" đâu mà oách với ko. C.ty là muỗi.Sao không chuyển Trường ĐH Bách Khoa Hà Nội thành Công ty Bách Khoa Hà Nội đặt giám đốc cho oách. Toàn kiểu làm bình mới rượu cũ thì nhanh lắm.
ty1234
Senior Member
ở tàu thì hành chính của nó toàn là thị, địa cấp thị, rồi dưới là huyện cấp thị
thị này là chợ, cũng có nghĩa thành phố thật, thấy gg trans nó dịch thị là city, cơ mà nếu đổi là city -> tàu thì nó dịch là 城市 tức thành thị, cái này đúng hơn
vốn ở tàu thì nó dùng thị nên thị trong thị đúng là có, cơ mà ý nghĩa là huyện thị thôi chứ ko phải là thành phố
.nickcubibanroi.
Đã tốn tiền
Khác gì với VN đâu, tp cấp tỉnh và thành phố cấp huyện
ty1234
Senior Member
thị của nó là trong thị
thanh đảo thị là địa cấp thị, còn như giao châu thị là huyện cấp thị, ý nghĩa là huyện giao châu nằm trong châu thanh đảo, chứ không phải là thành phố giao châu nằm trong thành phố thanh đảo, đô thị của nó là quận
thủ đức là thành phố loại đặc biệt chưa từng ra đời nằm trong thành phố khác, dịch ra tiếng anh là city trong city còn như thằng tàu thì chưa nghe bọn tàu ghi bao giờ nhưng hẳn ko phải là city trong city
changlienquan
Junior Member
Từng học cơ học thầy Điền. Có nhớ khi đấy lương của thầy là 6tr4 
)
)
Giun992
Member
Hiểu đơn giản giống như ĐHQG gồm nhiều trường thành viên.. hoặc trước kia là Viện Đại Học gồm các trường thành viên, dùng mẹ nó từ Viện >> Viện ĐH bách khoa là xong, dù có thể từ viện dịch ra ko đúng nghĩa nhưng ít nhất nó éo gây lú..
Last edited:
Phuongloveiu
Member
Đm đọc tiêu đề mà lú cả người, best cải cách giáo dục
joevnpro
Senior Member
Cấp viện là cấp con tương đương tên cũ là Khoa trong trường BKHN rồi.
Pavel Pavlusa.02
Senior Member
ĐH Bách Khoa thì là trường mẹ, bên trong thích tổ chức trường con, viện nghiên cứu, khoa,… gì đó thì tuỳ
via theNEXTvoz for iPhone
via theNEXTvoz for iPhone
Animal_farm
Senior Member
Công ty Đại học Bách khoa HN
Về cơ bản là thế
Công ty cổ phần Đại học Bách Khóa HN chứ nhể, có hội đồng mà
Gửi từ Cục
bằng vozFApp
Giun992
Member
Viện Đại Học fen ơi.. dùng mỗi từ viện thì nó lại khác, bởi vậy nên có nói từ Viện Đại Học nó cũng ko sát nghĩa nhưng t nghĩ sẽ được đa phần mọi người ủng hộ. Căn bản là yếu tố lịch sử, trước mấy bố giải tán mô hình nhiều trường thành viên chuyển qua mô hình các trường đơn lẻ theo kiểu LX, sau LX sụp mới chịu quay lại mô hình cũ xong mới sinh ra 2 cái khái niệm gây lú là ĐH và trường ĐH. Mất mấy chục năm loanh quanh xong cũng quay lại mô hình ĐH nhiều trường thành viên.
Last edited:
- Status
Similar threads
